「九龍西站」將重新命名
http://www.rthk.org.hk/rthk/news/expressnews/20080430/news_20080430_55_486395.htm「九龍西站」今日進行平頂，周松崗在儀式中表示，由於新站名字與西九龍總站相近，
所以將會重新命名。
幸好港鐵意識到這個問題。最好還是叫「西九龍站」吧。
歡迎討論。 對此感到無奈......
一直都係講緊, 機鐵九龍站竟然位於九龍西站的西面的問題
但而家竟然因為高鐵而改名......
希望唔會改用什麼渡船角這些奇怪地名就好了 希望三個站都用同一個名, 叫「九龍站」,
最多指明月台位置. 原帖由 AVW56 於 2008-4-30 15:34 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
對此感到無奈......
一直都係講緊, 機鐵九龍站竟然位於九龍西站的西面的問題
但而家竟然因為高鐵而改名......
希望唔會改用什麼渡船角這些奇怪地名就好了 ...
其實九龍站同西九龍站個名冇乜抵觸喎
九龍指整個九龍半島，而西九龍指九龍半島既西部，兩者根本可以並存
而家因為高鐵九龍西站改名為西九龍站，係件好事黎，竟然會無奈:funk:
西九龍站同九龍站都有一段距離，冇咁大理由要統一丫
如果真係統一個名，咁太子同旺角，尖沙咀同尖東，香港同中環站既名都要統一啦:lol
渡船角呢個名我諗都係得你先至諗到:D 原帖由 B.B.B. 於 2008-4-30 16:50 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
其實九龍站同西九龍站個名冇乜抵觸喎
九龍指整個九龍半島，而西九龍指九龍半島既西部，兩者根本可以並存
而家因為高鐵九龍西站改名為西九龍站，係件好事黎，竟然會無奈:funk:
西九龍站同九龍站都有一段距離，冇咁大理由要統一丫
如果真係統一個名，咁太子同旺角，尖沙咀同尖東，香港同中環站既名都要統一啦:lol
渡船角呢個名我諗都係得你先至諗到
你唔好誤會我先
第1, 我認為, 九龍西站 同 西九龍站 是沒有抵觸的
但機鐵九龍站則有改名的需要
我之所以無奈, 係竟然有問題的機鐵九龍站唔改名
反而走去改無問題的南線九龍西站站名
以前, 未有南線同高鐵, 機鐵用九龍站當然合理啦
因為此乃九龍區唯一的車站
但隨著南線的開通, 及高鐵的興建, 將會有幾個 "九龍站"
機鐵九龍站絕對有改名的必要
第2, 我無提過任何車站名稱統一的說法
第3, 本人同樣不支持渡海角此站名, 只不過
在本板, 之前曾有板友提出此名, 更指此是最正確的地名
我才在此提出一下, 但不代表是我所認同的
小弟的建議, 係機鐵九龍站重新命名為 貿易廣場 或 柯士甸道
南線九龍西站, 可保留, 但亦可重新命名為 佐敦西 或 匯祥道
高鐵總站, 則命名為 西九龍, 以配合返文娛區地名 原帖由 B.B.B. 於 2008-4-30 16:50 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
渡船角呢個名我諗都係得你先至諗到:D
並不是毫無根據的，在2000年前最初提出九龍南環線時，九龍西站（曾稱為「西九龍」）最初稱為「渡船角」，而廣東道站則稱為「海港城」。
[ 本帖最後由 tonyng 於 2008-4-30 20:03 編輯 ] 「九龍西」站之前唔係建議叫「西九龍」站咩？ 冇咩問題吧... 原帖由 AVW56 於 2008-4-30 17:11 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
你唔好誤會我先
第1, 我認為, 九龍西站 同 西九龍站 是沒有抵觸的
但機鐵九龍站則有改名的需要
我之所以無奈, 係竟然有問題的機鐵九龍站唔改名
反而走去改無問題的南線九龍西站站名
以前, 未有南線同高鐵, 機鐵用 ...
唔....
會唔會為左想表達機鐵係九龍既站,
that's why called 九龍站,
情況就正如香港站一樣....
咁既然機鐵係for tourists,
tourism 對香港又咁重要,
唔改呢條線d 站又無可厚非既..... 原帖由 B.B.B. 於 2008-4-30 16:50 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
其實九龍站同西九龍站個名冇乜抵觸喎
九龍指整個九龍半島，而西九龍指九龍半島既西部，兩者根本可以並存
而家因為高鐵九龍西站改名為西九龍站，係件好事黎，竟然會無奈:funk:
西九龍站同九龍站都有一段距離，冇咁大理由要統 ...
你係香港人, 就明jei, 但留意, 機場快線, 高鐵, 好大程度都服務
外地人....其實對佢地黎講, 就可能比較難明/易有誤會...
一個九龍站, 當然無問題, 但附近又多個九龍西/西九龍, 好自然
會用地理上的情況去思考...但原來名字上並不準確反映地理上方向.....