DA32EM4321 發表於 2012-3-10 05:50

百多年歷史

http://i53.photobucket.com/albums/g65/dennisme30/IMG_0060-1.jpg


http://i53.photobucket.com/albums/g65/dennisme30/IMG_0059.jpg

http://i53.photobucket.com/albums/g65/dennisme30/IMG_0058.jpg

http://i53.photobucket.com/albums/g65/dennisme30/IMG_0063.jpg

tofu 發表於 2012-3-11 01:02

畢架山原來叫BEACON?
我正係知Beacon係遵理:lol :lol

CardCaptor 發表於 2012-3-11 01:31

Beacon本來的意思是"信標"

頭文字TRIDENT 發表於 2012-3-11 02:09

原帖由 CardCaptor 於 2012-3-11 01:31 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
Beacon本來的意思是"信標" 其解烽火台的意思更為貼切
事關個名真係咁來

DIH 發表於 2012-3-11 12:17

筆架山另一個名叫「煙墩山」，「煙墩」即beacon。
除了烽火台外，以前鐵路都有一種信號物件叫beacon，
係放在路軌下面，列車駛過時嘭一聲以作信號之用。
這是以前由鐵路博物館拎的那本書講的。
我唔知佢個beacon係指山形似烽火台定係由鐵路而來，
正如顯徑後面個「地龍口」都唔知係原有地名定由鐵路而來。

而且係「筆架」唔係「畢架」，中原地圖及政府出版香港街都係叫「筆架山」，
企在東鐵站頭頂條天橋望過去會見到，座山中間凹一凹，好似座住支筆的筆架咁。

「畢架山」只適用於住宅項目；而港島有「畢拿山」Mount Butler。

粵語維基話，呢條舊隧道就係「煙墩山隧道」，而家的雙軌隧道係「筆架山隧道」。
但其實英文方面都係同一座山。

[ 本帖最後由 DIH 於 2012-3-11 12:24 編輯 ]

SMP 發表於 2012-3-12 02:20

點解一個寫1906 , 一個寫1910? 是興建的時期? 九鐵英段系1910年通車的.

arriva-eric 發表於 2012-3-12 23:08

這個是位如九龍塘的出口嗎?

HE7921 發表於 2012-3-13 00:38

原帖由 SMP 於 2012-3-12 02:20 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
點解一個寫1906 , 一個寫1910? 是興建的時期? 九鐵英段系1910年通車的.

1906係開始建造年份,1910係完工年份

blueblue 發表於 2012-3-13 15:14

good. how can i go there? near kowloon tong kcr station? thanks!

kei_hk 發表於 2012-3-13 15:28

原帖由 blueblue 於 2012-3-13 03:14 PM 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
good. how can i go there? near kowloon tong kcr station? thanks!

參考此文 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/viewthread.php?tid=252333&highlight=%E7%95%A2%E6%9E%B6%E5%B1%B1
頁: [1] 2
查看完整版本: 百多年歷史