hkitalk.net 香港交通資訊網

 找回密碼
 會員申請加入
Custom Search

Login

免註冊即享有會員功能

搜索

(B0)香港巴士車務及車廂設備 (B1)香港巴士廣告消息/廣告車行踪 (B2)香港巴士討論 (B3)巴士攝影作品貼圖區 (B3i)即拍即貼 -手機相&翻拍Mon相 (B4)兩岸三地巴士討論 (B5)外地巴士討論
(B6)旅遊巴士及過境巴士 (B7)巴士特別所見 (B11)巴士精華區 (B22)巴士迷吹水區   (V)私家車,商用車,政府及特種車輛
(A6)相片及短片分享/攝影技術 (A10)香港地方討論 (A11)消費著數及飲食資訊 (A16)建築物機電裝置及設備 (A19)問路專區 (N)其他討論題目  
(F1)交通路線建議 (C2)航空 (C3)海上交通及船隻 (D1)公共交通有關商品   (Y)hkitalk.net會員福利部 (Z)站務資源中心
(R1)香港鐵路 (R2)香港電車 (R3)港外鐵路   (O1)omsi討論區 (O2)omsi下載區 (O3)omsi教學及求助區
(M1)小型巴士綜合討論 (M2)小型巴士多媒體分享區 (M3)香港小型巴士字軌表     最新板務資訊  

 

12
返回列表 發新帖
樓主: jimmyfty328

屯馬綫?東西綫?最終命名意見以及港鐵路綫命名分析

  [複製鏈接]

526

iPower

10

aPower

109

HugeC

Level 1

Rank: 1

積分
536
發表於 2018-4-16 17:00 來自手機 | 顯示全部樓層
timewater 發表於 2018-4-16 14:34
我唔明點解東鐵綫過海係都要改名做南北線
咁會造成好大混亂

咁又冇乜理由又東鐵,又東涌綫,又東西綫嘅
香港人唔亂遊客都會亂
咁既然有條東西,就索性整多條南北嚟呼應返
反正我哋呢啲老餅冇晒後,啲細路都唔會知咩叫東鐵、西鐵、馬鐵

386

iPower

0

aPower

5

HugeC

Level 1

Rank: 1

積分
386
發表於 2018-4-16 20:36 來自手機 | 顯示全部樓層
南北線宁可改九廣線或者港深線萛了 , 然而羅湖站改深圳站亦可

253

iPower

0

aPower

0

HugeC

Level 1

Rank: 1

積分
253
發表於 2018-4-16 21:43 | 顯示全部樓層
今次難搞嘅地方係要再命名,仲要係「3條綫」用同一個新名
不過坊間都唔會點理嫁啦

53

iPower

0

aPower

0

HugeC

Level 0

積分
53
發表於 2018-5-31 11:56 | 顯示全部樓層
相信坊間系實際情景會習慣性地叫 從屯門\元朗搭西鐵去紅磡 紅磡-搭沙中線去九龍城、沙田,大圍-搭馬鐵去馬鞍山, 東鐵會繼續沿用原有叫法,搭東鐵、火車去紅磡,紅磡-搭東鐵、沙中線過海。

2011

iPower

16

aPower

112

HugeC

Level 2

Rank: 2Rank: 2

積分
2027
發表於 2018-5-31 12:52 來自手機 | 顯示全部樓層
[email protected] 發表於 2018-4-15 11:06
港島線,其實都應該叫做北港島線啦
觀塘線,荃灣線,東涌線,可類似台北板南線原因而不改名


用到四字就學日本「京濱東北」線咁叫「西北馬紅」線啦
東鐵線,過海後其實論走線叫「中央線」似乎幾唔錯下,夠老大feel
不過就爭在唔係直到中環,只到金鐘/中環南

2122

iPower

0

aPower

5

HugeC

Level 2

Rank: 2Rank: 2

積分
2122
發表於 2018-5-31 14:13 | 顯示全部樓層
本帖最後由 hippohippohippo 於 2018-5-31 14:15 編輯

其實沒有特別規則的, 只是因為讀起來順耳, 好似"港珠澳大橋"咁, 無人講到點解"香港"自稱"本港", 但係"澳門"就自稱"本澳"(又唔叫"本門"?). 我估"屯馬線"都係因為聽來順耳, 倒轉"馬屯線"就好似無咁好聽
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 會員申請加入

本版積分規則

站規|hkitalk.net 香港交通資訊網

GMT+8, 2018-8-17 11:58

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表