港鐵報站原理？

之前返工搭過一架k51，開左報站。
下一站屯門官立中學，(普通話), Next Stop is Tuen Mun Secondary School

今日又搭到有報站既k51，用手機影片先。
點知變成
下一站屯門官立中學，(普通話)下一站屯門中學, Next Stop is Tuen Mun Government Secondary School
(參考短片) https://youtu.be/9RduUgBAQAc

之後再下一站
下一站輕鐵市中心站，(普通話) Next Stop is Light Centre Stop

再下一站
下一站港鐵屯門站，(普通話), Next Stop is Tuen Mun Station (顯示係MTR Tuen Mun Station，但唔讀MTR都正常既)

我想問呢d報站唔係一早錄好，點解可以「食字」既？

[ 本帖最後由 lsc04d11 於 2015-8-11 21:20 編輯 ]

講起鐵巴報站，最近K53 一開始個報站顯示由 「K53  鄭任安夫人千禧小學」變返做「K53 掃管笏」

唔知係咪個系統有更新到啦....