本帖最後由 Phoenix 於 2018-1-6 20:43 編輯
tony 發表於 2018-1-6 19:41
1. 「在三國時代已出現」？語出何處？
2. 你用「質量」係 quality；香港講「質量」係 mass。
2.1 香港同 ...
http://m.chinesewords.org/dict/283346-689.html
有時間便看看吧。語言不是死的，其語義、引申義和比喻義會隨着時間和地域不斷改變。用「質量」指產品的優劣程度是一個在各地華人社頗常見的用法，也算不上是跟「打造什么平台」、「方方面面」一類相似的共產中文。
當然，如果用「質量」一詞真的犯了版規，我是一定會收回的。
既然要如此分清「香港的用法」、「大陸的用法」，一在香港看到有人用了「大陸的用法」便歇斯底里暴跳如雷，活像外交部發言人般凶神惡煞，我會建議佢移民去火星。
直角=1507 發表於 2018-1-6 08:58
唔係唔俾大陸人註冊咩?
咁點解我就註冊得到？
Phoenix 發表於 2018-1-6 20:36
http://m.chinesewords.org/dict/283346-689.html
有時間便看看吧。語言不是死的，其語義、引申義和比喻 ...
可惜，楊世運是湖北人，阿英是安徽人，湖北和安徽是鄰居，又怎算是「各地華人」呢？
阿站友，你試吓用Google 新聞search吓先下定論喇
本帖最後由 Phoenix 於 2018-1-6 23:21 編輯
直角=1507 發表於 2018-1-6 21:59
1. 要玩咬文嚼字既話，又睇下古德明點講:
http://archive.am730.com.hk/column-113768
咪住，我幾時有話過王毅係外交部發言人先？
可能我細胆，半年前陸慷話「中英聯合聲名」經已無效，並怒斥英國干涉中國内政。
那一刻我個心真係被嚇到凶到離一離……
至於王部長在加拿大的表現，
我這個小香港人還是關心返
同香港有關的事算了。
好累
Phoenix 發表於 2018-1-6 20:36
http://m.chinesewords.org/dict/283346-689.html
有時間便看看吧。語言不是死的，其語義、引申義和比喻 ...
1. 而家就係中華人民共和國嘅人四出意圖改變其他地方嘅中文運用
2. 下做咩喎你又，都唔關版規事，你又扯多樣
3. 其實由頭到尾都係話你混沌視聽，你扮心平氣和都掩飾唔到
3.1 而家仲扯開話題想人唔耐煩、然後你想繼續心平氣和咁鬼打牆扮理性？嘻嘻
Phoenix 發表於 2018-1-6 10:34
我唔明大家點解要咁狭隘。不是應該政治歸政治，巴士歸巴士的嗎？
昔日内地的52、92網从來都没有拒绝香港巴 ...
黃絲就是與別不同 ;P