城巴 79X 昨日減班通告 更改字眼後 仍有網友誤會
本帖最後由 hkitalk.media 於 2022-3-17 14:25 編輯煩請admin更新首頁配圖，謝。
下圖由 hkitalk.media 小編加上
本帖最後由 asv98.kw131 於 2022-3-16 18:37 編輯
AVBWU291 發表於 2022-3-16 18:03
煩請admin更新首頁配圖，謝。
終於叫做睇得明;P 但係都好奇怪，句子極度唔通順，其實可以改為 "07:30 - 09:00 皇后山邨出發班次改為 45 分鐘一班"，個 "開" 字真係多餘。 asv98.kw131 發表於 2022-3-16 18:20
終於叫做睇得明 但係都好奇怪，句子極度唔通順，其實可以改為 "皇后山邨 07:30 - 09:00 改為 45 分鐘一 ...
其實佢改完都仲係極度語障，直接寫9am班次前改為7:30/8:15/9am 3班，其他時間服務維持不變咪簡單清楚
fatpear 發表於 2022-3-16 18:33
其實佢改完都仲係極度語障，直接寫9am班次前改為7:30/8:15/9am 3班，其他時間服務維持不變咪簡單清楚
...
其實仲有 0700 呢班車;P
asv98.kw131 發表於 2022-3-16 18:35
其實仲有 0700 呢班車
證明我都仲係睇唔明佢:L
本帖最後由 cnquate 於 2022-3-16 18:40 編輯
啲英文真係笑死人 ;PChange to every 45 mins per busSuspend 2030 departure
膠立方整錯通告都係無心之失,點計都係可接受範圍.
你話好似低B黃咁重罪就死十次都唔掂. cnquate 發表於 2022-3-16 18:39
啲英文真係笑死人
英文只是裝飾;P FBI2 發表於 2022-3-17 09:20
膠立方整錯通告都係無心之失,點計都係可接受範圍.
你話好似低B黃咁重罪就死十次都唔掂. ...
九巴通常都係打錯字 , 雖然成日打錯 AM PM , 但整體都仲算解讀到
新城直頭係個客都睇唔明佢想點 , 唔講仲以為 79X 平日只開 5 班車 (3 出 2 入)