amogus_sus 發表於 2023-10-15 23:38
有人話「香港站」方便遊客，但係「香港」此名稱過於空泛，「中環站」其實可以同時方便港人和遊客(Central ...
為討論而討論嘅極致
插一句嘴：啲車站用咗咁上下時間，站名已經深入民心，咁就唔好改啦；你理得長沙灣站唔喺長沙灣，荔枝角站唔喺荔枝角啫，呢個世界有Google Map（or 高德 百度啦，你知呢個forum咩人都有架嘛），你要去邊度一search就知邊個地鐵站近，好過改埋啲九唔搭八嘅名啦；唔通又要啲市民重新記過啲站名？
呢條 thread 又係俾地名膠借題發揮？
吳宗錡 發表於 2023-10-15 22:13
咁你去外國自由行時，會鍾意啲跨鐵路系統轉車站用同一個站名定唔同站名先？
...
單係日鐵
東京地下鐵系統大把轉乘都係唔同名啦
非東京嘅就有新黑部／黑部宇奈月溫泉等
groom1002 發表於 2023-10-15 23:06
荔枝角站>長沙灣站
長沙灣站>元州站
元州其實係響深水埗站附近，大約而家元州街市政大廈果頭
所以長沙灣站叫元州真心無厘頭
cky 發表於 2023-10-16 01:51
單係日鐵
東京地下鐵系統大把轉乘都係唔同名啦
私鐵、地鐵：梅田 / JR：大阪
「香港站」應正名為「中國香港站」
以體現一國兩制精神，強化大眾對國家的認同感
*曲
香港站、九龍站、西九龍站係方便旅客識別，佢地好多一到香港只識大區名。
香港可以指香港島 (開埠時香港指香港島，對岸叫九龍)，正如路牌去香港島都係寫「香港」。
大學站->中(文)大(學)站,原大學站名對生客而言指代不明,香港大學附近車站命名為"香港大學",香港中文大學附近車站建議也命名為"中(文)大(學)"。
ricky 發表於 2023-10-16 10:07
香港站、九龍站、西九龍站係方便旅客識別，佢地好多一到香港只識大區名。
香港可以指香港島 (開埠時香港指 ...
新生代可能真係唔識狹義上「香港」實指香港島。:)