rheneaschoi 發表於 2024-12-2 09:26

澳門輕軌橫琴線通車情況

本帖最後由 rheneaschoi 於 2024-12-2 17:40 編輯


rheneaschoi 發表於 2024-12-2 13:33

本帖最後由 rheneaschoi 於 2024-12-2 14:02 編輯

TYChow 發表於 2024-12-2 16:14

香港旅客蔡先生:「心情好開心、好興奮」,「如果嚟到澳門玩,就亦都可以搭輕軌去埋橫琴嗰邊。」

(不過,澳門嘅廣東話讀音同香港有分別,「嗰邊」喺澳門應該讀做「戈邊」,「撳掣」喺澳門應該讀做「暗掣」,記得留意!)

澳門電台午間新聞:

https://www.tdm.com.mo/zh-hant/radio/program-playlist/502611?tabIndex=0

澳廣視午間新聞:

https://www.tdm.com.mo/zh-hant/news-detail/1035942

Danny.lin 發表於 2024-12-2 16:53

本帖最後由 Danny.lin 於 2024-12-2 16:54 編輯

TYChow 發表於 2024-12-2 16:14
香港旅客蔡先生:「心情好開心、好興奮」,「如果嚟到澳門玩,就亦都可以搭輕軌去埋橫琴嗰邊。」

(不過, ...
澳門、珠海嗰度嘅白話口音偏向五邑一帶,新聞用詞亦係如此,例如「個半鐘」,澳門會講並寫成「句半鐘」。

天空之神 發表於 2024-12-2 16:57

其實當日點解唔將石排灣線同橫琴線駁埋佢?

Danny.lin 發表於 2024-12-2 17:28

天空之神 發表於 2024-12-2 16:57
其實當日點解唔將石排灣線同橫琴線駁埋佢?

橫琴綫全區間為單綫行車,連蓮花站、橫琴站都得一個月台,一部車來回搭客,咁嘅情況下無法開直通氹仔綫列車上。另外經石排灣綫聯絡綫入氹仔綫去蓮花站需要多次切入氹仔綫上下行綫,該模式對氹仔綫行車影響大。

SPkent 發表於 2024-12-2 17:46

TYChow 發表於 2024-12-2 16:14
香港旅客蔡先生:「心情好開心、好興奮」,「如果嚟到澳門玩,就亦都可以搭輕軌去埋橫琴嗰邊。」

(不過, ...

同埋「媽閣」 vs.「馬閣」

tkglobe 發表於 2024-12-2 17:53

天空之神 發表於 2024-12-2 16:57
其實當日點解唔將石排灣線同橫琴線駁埋佢?

一個最簡單嘅答案 - 錢

mak5052 發表於 2024-12-2 21:05

SPkent 發表於 2024-12-2 17:46
同埋「媽閣」 vs.「馬閣」

但是輕軌 PA 是讀媽, 而不是馬

SPkent 發表於 2024-12-2 21:44

mak5052 發表於 2024-12-2 21:05
但是輕軌 PA 是讀媽, 而不是馬

有受訪人士將「媽」講成「馬」
頁: [1] 2 3
查看完整版本: 澳門輕軌橫琴線通車情況