681 發表於 2007-11-30 14:37

原帖由 da54 於 2007-11-30 14:31 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
今日見到一張新巴的 692 新乳豬紙,
原來的「藍田地鐵站」已經改寫「藍田站」。

這才對嘛~~ :victory: :victory:

If the routes are run by KMB and NWFB/CTB,
that means will show two different names ?

Railway Station vs Station

kmb113 發表於 2007-11-30 14:43

原帖由 da54 於 2007-11-30 14:31 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
今日見到一張新巴的 692 新乳豬紙,
原來的「藍田地鐵站」已經改寫「藍田站」。

這才對嘛~~ :victory: :victory:

新城個位仁兄做野比較有 logic D...
九記唔知點解成日都搞到d牌好怪...
一就多字過頭, 一就太少字...
好似「上村」、「天x」、「長x」「美林」依d, 真係睇到我依d 港島人投晒降...

gakei 發表於 2007-11-30 16:21

原帖由 kmb113 於 2007-11-30 14:43 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


新城個位仁兄做野比較有 logic D...
九記唔知點解成日都搞到d牌好怪...
一就多字過頭, 一就太少字...
好似「上村」、「天x」、「長x」「美林」依d, 真係睇到我依d 港島人投晒降... ...

我o既意見係睇條路線屬於咩類型, 如果係跨區線 (如: 960)
應該寫埋地區名 (如: 屯門 (建生村)), 如果屬區內線則可只
寫比較 precise o既地名 (如只寫屋村名)。

AVW56 發表於 2007-11-30 17:19

原帖由 gakei 於 2007-11-30 16:21 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


我o既意見係睇條路線屬於咩類型, 如果係跨區線 (如: 960)
應該寫埋地區名 (如: 屯門 (建生村)), 如果屬區內線則可只
寫比較 precise o既地名 (如只寫屋村名)。 ...

非常同意你的講法

就算唔加地區名,
衰衰地都應該加返地點的 "性質"
究竟係 "邨" 定 "苑"

不過, 九巴都幾無組織下
"天瑞" , "天恆邨", "天富"
有D又加邨, 有D又唔加

"屯門(建生)" , "良景"
良景又唔加返屯門WO

AVW56 發表於 2007-11-30 17:24

原帖由 buffon 於 2007-11-30 09:26 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

我既立場就係「屯門站」無問題
叫「屯門鐵路站」一樣無問題
如果因為巴士迷口味要求刪減某d字眼而去顯得個地點牌「順眼」既話
我夠可以話巴士迷質素每況愈下了

最後, 我想問我邊度有發表過「人地電牌顯示不清」既偉論?

既然你認同兩個名稱都無問題
咁又點解連日黎死都要同人嘈呀?


刪除鐵路2字, 我相信唔只係巴士迷
係普遍市民都會支持, 因為, 香港的市民
我敢講, 八成以上都已經明白 "站" 字所指的是什麼
電牌, 愈清晰愈好, 我相信無市民會反對

睇返對面海, 新巴都係用 "站" 字


有, 請閣下參閱返本討論第6頁, 編號 54及56, 閣下自己的回文

hkbw 發表於 2007-11-30 17:52

小弟在英國這邊的朋友得悉火車站, 地鐵站改名之後, 都不約而同有以下反應:

1. 乜咁大陸化既? (不過大陸都有火車站wo..)
2. 唔通我地玩緊大富翁?!

個人意見: 用鐵路站真係好唔慣..正如香港都係得一個機場, 地點牌有d都只係寫機場就算啦...
全部都加晒鐵路站三隻字, 好似冇乜意思咁..

咦...咁中大及港大既 "鐵路站"之爭, 又會有如何發展呢?!

king 發表於 2007-11-30 18:23

尋日已經有架3ASV 行215x,
電牌出 「九龍鐵路站 215x 」
報告完畢

admin07 發表於 2007-12-1 09:03

本文疑出現違規文章,
現將本文置頂以便處理。

B2板板主

kmb~mcw1 發表於 2007-12-1 10:32

LS996 發表於 2007-12-1 13:45

就咁叫旺角東站不知幾好聽

d 人都知咩事.. 強調鐵路會有點頑固


算啦.. 求清楚啦都係
頁: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [11] 12 13
查看完整版本: 兩鐵合併之後位於東鐵綫車站既巴總會唔會改名?