barking 發表於 2008-2-9 00:11

鼠年大年初二維港煙花

最後一幕是 "歌唱祖国", 原本歌詞有一句是 "谁敢侵犯我们就叫他死亡"
我聽到差不多唱到 "死亡" 兩個字的時候, 就被Cut了, 跟住就 mix 翻轉頭重播 "谁敢侵犯我们就..." 來填time gap...

真係想政府人員解釋一下點解要篡改歌曲? 唔通隻碟有刮花痕搞到 "跳軌"???

不過 "我们领袖毛泽东,指引着前进的方向。" 以及打後到尾都足本播出黎, 算係咁啦, 相信都係國內遊客才會注意呢D節目;P

sq285 發表於 2008-2-9 11:30

新年流流死死聲好難聽者...

barking 發表於 2008-2-9 12:30

回復 2# 的帖子

所以政府畀人感覺係 "此地無銀三百兩", 又要播, 又要cut,
其實好多人都知呢首歌歌詞; 更可能在心裏早已唸出來, 當然, 主辦單位要cut係絕對無問題的

試想想, 講粗言, 只係把粗言的字刪掉, 其餘"非粗言"就照講, 理論上係無問題, 不過其實人人都估到要講乜, 因為心裏邊已經猜想到.
當然我並非話這首歌是粗口, 只係打個比喻

或者可以改到其他日子的場合才播, 話晒農曆新年係關於中國文化的節日, 同政治, 疆土, 革命好似無乜關係.:L

[ 本帖最後由 barking 於 2008-2-10 00:22 編輯 ]

cky 發表於 2008-2-10 14:14

無啦啦播乜鬼 "歌唱祖國" 呢類政治色彩咁濃的歌曲
同埋負責配樂的人, 唔係單單睇歌名就放入去, 而唔駛留意首歌講乜?

上一次國慶煙花配上就仲講得下通o者

新年流流, 講到要 "戰勝了多少苦難, 才得到今天的解放"
仲要
"東方太陽,正在升起, 人民共和國正在成長﹔我們領袖毛澤東, 指引著前進的方向"

好似講到香港宜家好似好鬼慘咁...

barking 發表於 2008-2-10 15:17

原帖由 cky 於 2008-2-10 14:14 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
無啦啦播乜鬼 "歌唱祖國" 呢類政治色彩咁濃的歌曲
同埋負責配樂的人, 唔係單單睇歌名就放入去, 而唔駛留意首歌講乜?

上一次國慶煙花配上就仲講得下通o者

新年流流, 講到要 "戰勝了多少苦難, 才得到今天的解放"
仲要 ...

我在youtube找到有關片段, 在5:15開始:funk:
http://hk.youtube.com/watch?v=BYC3y-2sIlo
(注意以上片段或帶有不利農曆新年氣氛的歌詞, 如引起不安請版主刪除連結;P)


唔知在1997年之前有沒有年初二放煙花? 又有沒有播革命歌等等?
呢個政府的行為漸趨反智

[ 本帖最後由 barking 於 2008-2-10 15:27 編輯 ]

a396 發表於 2008-2-10 18:32

原帖由 barking 於 2008-2-10 15:17 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

唔知在1997年之前有沒有年初二放煙花? 又有沒有播革命歌等等?
呢個政府的行為漸趨反智
九七前o既年初二放煙花, 唔會有呢o的
革命歌播囉.

ben2004 發表於 2008-2-10 23:43

原帖由 sq285 於 2008-2-9 11:30 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
新年流流死死聲好難聽者...

成首唔播未得囉, 又要 cut ?

播呢d政治味咁重o既歌, 一定有原因 ...

cky 發表於 2008-2-10 23:44

煙花配樂
回歸前通常都係用西洋的古典樂曲做背景

回歸後就大量用上中國音樂同埋流行歌
或者係被 crossover 左的古典樂曲, 好似 "女子十二樂坊", bond 或者 yanni

中國風的歌過往都用得好好
好似 "春節序曲", "新春樂", 甚至係廣東傳統樂曲
就算迎合潮流用劉華的 "恭喜發財" 又或者許冠傑的 "財神到" 也合適

但要數近十年的 "反面教材" 經典
首選 "鳯陽花鼓" 同埋 梁祝之 "跳墳" 呢兩首:L
後者當日聽無線某女主持仲話... 氣氛激昂, 寓意香港前景一片光明云云...
救命...

2003 年, 仲夠膽係用 verdi 的 requiem (安魂曲) 中的 Dies Irae (末日 -- 上主震怒之時) 開頭部份
(後補: 當時我晌另一個 telnet 討論區出過文, 托賴頭先上返去俾我搵番篇文 -___-)

好記得呢一段... 因為那套日本血腥片 "大逃殺 i" 的廣告 trailer 係曾經用呢首做主題
本身首歌已經唔岩新年用, 再加埋被這套片所影晌
最後頂唔順係當年佢個副題叫做: 福音 :L
真係認真大吉利是.... :@
最後 2003 年, 大家都記得結果發生左件乜大事...

[ 本帖最後由 cky 於 2008-2-11 00:20 編輯 ]

cky 發表於 2008-2-10 23:50

原帖由 ben2004 於 2008-2-10 23:43 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


成首唔播未得囉, 又要 cut ?

播呢d政治味咁重o既歌, 一定有原因 ...

成首歌唱祖國有三節, 以現今的剪接科技, 將有問題的第二段剪去便成
至多俾你留番歌頌東方紅太陽的第三節用o黎交心喇

當日我晌現場用收音機聽,
其實唔係太為意 barking 站友所提及的 looping 現象
只不過聽到紅太陽毛澤東時不禁有 d 毛管棟而已

barking 發表於 2008-2-11 01:37

原帖由 cky 於 2008-2-10 23:50 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


成首歌唱祖國有三節, 以現今的剪接科技, 將有問題的第二段剪去便成
至多俾你留番歌頌東方紅太陽的第三節用o黎交心喇



我記得上年TVB播出某個節目, 都有播 "歌唱祖国",但是只是播第一段,
然后把第一段尾的 "從今走向繁榮富強" 一句改為原曲第三段曲尾的一句 (即係拉高dB和高音調兼且收慢)
頁: [1]
查看完整版本: 鼠年大年初二維港煙花