lam926 發表於 2008-12-20 21:30

原帖由 老豆 於 20-12-2008 21:09 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

可能你誤會左我既意思了..
我所講的是..你上次的回復指..
祥星上排日星用黎行..
但我早上所見就係祥星走8點航班..
因此打埋唔見日星..
不代表其他航班時間沒有日星走.. ...

我明白你的意思
就係意思後還有附加意思
亦即係你想講o既野 o係你回文上係唔可以直接表達哂出泥 (都唔係第一次)
其實如果中文 唔係你最能表達自己o既語言 可以用其他語言:)
你自己話 早上唔見日星
9點幾回文 除非你o係碼頭附近一路用 notebook 一路睇碼頭
如果唔係你點解可以話 "早上唔見日星" 難度 9點半/11點 不是早上?

[ 本帖最後由 lam926 於 2008-12-20 21:31 編輯 ]

老豆 發表於 2008-12-20 21:35

原帖由 lam926 於 2008-12-20 21:30 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


我明白你的意思
就係意思後還有附加意思
亦即係你想講o既野 o係你回文上係唔可以直接表達哂出泥 (都唔係第一次)
其實如果中文 唔係你最能表達自己o既語言 可以用其他語言:)
你自己話 早上唔見日星
9點幾回文 除非 ...
唔好意思..
今早我坐船既時候只見祥星開緊往澳門..
番到黎唔係好清楚祥星到底是開幾點..
因此用左早上黎表達出黎..
令到各位誤會真不好意思..

lam926 發表於 2008-12-20 21:42

原帖由 老豆 於 20-12-2008 21:35 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

唔好意思..
今早我坐船既時候只見祥星開緊往澳門..
番到黎唔係好清楚祥星到底是開幾點..
因此用左早上黎表達出黎..
令到各位誤會真不好意思.. ...

你又泥啦小朋友
講大話都唔係咁講家麻,要用腦架:)
你剛剛先o係# 9 話 8點
依家又話唔係好清楚祥星到底是開幾點
其實你到底唔知到自己幾點搭船?
教你啦 中文有一句說話 叫做 "自打嘴巴"

[ 本帖最後由 lam926 於 2008-12-20 21:43 編輯 ]

老豆 發表於 2008-12-20 21:50

原帖由 lam926 於 2008-12-20 21:42 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


你又泥啦小朋友
講大話都唔係咁講家麻,要用腦架:)
你剛剛先o係# 9 話 8點
依家又話唔係好清楚祥星到底是開幾點
其實你到底唔知到自己幾點搭船?
教你啦 中文有一句說話 叫做 "自打嘴巴" ...
我明你講咩..
但我想講既就係話..
當我9點幾回應時..
我當時醒唔起係開幾點..
但到下午時..我就再度看這個post..
見到某版友講左日祥星的航行時間表..
因此才講清時間..
不過如果你認為我講大話就講大話吧:)

barca_399 發表於 2008-12-20 21:57

原帖由 老豆 於 2008-12-20 21:50 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

我明你講咩..
但我想講既就係話..
當我9點幾回應時..
我當時醒唔起係開幾點..
但到下午時..我就再度看這個post..
見到某版友講左日祥星的航行時間表..
因此才講清時間..
不過如果你認為我講大話就講大話吧:) ...

你明人地講咩....
但人地唔明你講咩呢..
你講個解釋根本就同原本講O野有好大出入,
你下次都係想清楚先回文啦~~
免得又話人地誤會你...

[ 本帖最後由 barca_399 於 2008-12-20 22:01 編輯 ]
頁: 1 [2]
查看完整版本: 過澳門用船