syp
發表於 2009-4-3 20:36
原帖由 ferrypier 於 2009/4/3 02:30 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
費解既原因,並唔係因為每一期有一個獨立名,
而係點解叫「領都」...
超奇怪既名
香港咁多建築物咁多名, 個個都解得通咩
TL
發表於 2009-4-3 20:48
nwfb1601
發表於 2009-4-3 21:06
原帖由 DIH 於 2009-4-2 21:17 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
以呢個forum的使用人群......
不如叫康都、吉都、冷都、長都、短都、帝都、京都......:lol
再無厘頭 D 0既話,可能連「解凍都」、「珊果都
」,甚至「珠玉都」都拎出0黎改名都唔出奇。 http://img.photobucket.com/albums/v337/1601/laugh.gif
石頭
發表於 2009-4-3 23:20
領先之都?近調景「領」之都就差不多,
太古城同嘉湖山莊D名再怪,都係一聽就明佢既意思,
領都卻不是這樣,難道日出康城之後幾期全部都要講一輪先明白到底個名有咩意思?
叫領都不如叫京都好過,最少一聽就明係日本既城市名(古時日本既首都)~
syp
發表於 2009-4-3 23:22
原帖由 石頭 於 2009/4/3 23:20 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
太古城同嘉湖山莊D名再怪,都係一聽就明佢既意思,
唔好講o的個別名稱住, 想問下 "嘉湖" 本身點解?
epsilon
發表於 2009-4-4 01:48
唔知下一期係咪畀d出類拔萃既人住,所以命名「拔都」呢。
再下一期畀d開創先河既人住,叫「開都」。
DIH
發表於 2009-4-4 23:45
原帖由 syp 於 2009-4-3 23:22 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
唔好講o的個別名稱住, 想問下 "嘉湖" 本身點解?
李嘉誠個湖(天水圍以前係魚塘)嘛~:lol
英文名Kingswood,係一個好普遍的英文地方名,亦有「帝王園林」之意。
樂湖 Locwood:查無此字
賞湖 Sherwood:英文地方名
翠湖 Chestwood:查無此字
麗湖 Lynwood:英文地方名
美湖 Maywood:英文地方名
景湖 Kenswood:查無此字
但至少,中文名可以串連成「樂賞翠麗美景」,幾有意境。
LOHAS Park,頭兩個叫「首領」,全部十四個唔知叫咩?唔通係一首打油詩?
下兩個會唔會係「嘉都」「誠都」?:victory::victory:
syp
發表於 2009-4-5 00:08
原帖由 DIH 於 2009/4/4 23:45 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
李嘉誠個湖(天水圍以前係魚塘)嘛~:lol
英文名Kingswood,係一個好普遍的英文地方名,亦有「帝王園林」之意。
樂湖 Locwood:查無此字
賞湖 Sherwood:英文地方名
翠湖 Chestwood:查無此字
麗湖 Lynwood:英文地方名
美湖 Maywo ...
與其抄人o地o的地方名, 倒不如另作一個好過喇.
AVD1
發表於 2009-4-5 03:14
原帖由 syp 於 2009-4-5 00:08 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
與其抄人o地o的地方名, 倒不如另作一個好過喇.
佢而家都係作架, 不過仍到唔明解而已
之前已經繼將軍澳 都會 "馬尺"
而家又整多個怪名出黎, 真係有點
不過 SHK
萬克頓山就最好笑, 根本就唔係山, 佢就話係山 ...
AVD1
發表於 2009-4-5 03:17
原帖由 asv2 於 2009-4-2 18:29 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
太古城都有分安盛台,金殿台,星輝台,觀海台,高山台,海天花園同海景花園啦
講個近期 d 既,嘉湖山莊都有分樂湖居,賞湖居,景湖居,麗湖居,美湖居同翠湖居啦
呢 d 大型項目,分期分名咁發展正常過正常
我就唔明有幾費解喇
論費解,夠 ...
天璽我最初聽 e 個名以為係一級商廈,
因佢又起九龍站上面, 當年又好似話會起商廈 (其實應該係而家 O既 ICC)
一座大廈幾個名,
咁荃灣爵悅廷又算唔算 ? - 一座兩個名 東 / 南 / 西 / 北爵軒 - 其實得個兩座大廈 ~