timewater 發表於 2010-1-9 16:35

領匯全線商場會否易名做「xx廣場」

現在就連天耀商場裏的海報, 都開始有寫「天耀廣場」
其格式與其他廣場相似

rickycheng 發表於 2010-1-9 20:20

一定唔會全線
有D 商場細到有排都未到廣場級數

如宏輝中心/竹園商場:lol

不過,而家個做法係一大裝修完就變廣場

[ 本帖最後由 rickycheng 於 2010-1-9 20:24 編輯 ]

jpoon 發表於 2010-1-10 02:26

回復 1# 的帖子

有人講過了
黃大仙中心中文唔會改名,但英文就變左做Plaza

Wright---AVW16 發表於 2010-1-10 11:26

應該係一D比較大型既先至會叫廣場,翻新後既細商場應該唔會改

ahbong 發表於 2010-1-10 13:24

原帖由 timewater 於 2010-1-9 16:35 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
現在就連天耀商場裏的海報, 都開始有寫「天耀廣場」
其格式與其他廣場相似

要商場升格,應該全面「去屋邨化」,連「天耀」都去埋。

rickycheng 發表於 2010-1-10 13:51

原帖由 Wright---AVW16 於 2010-1-10 11:26 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
應該係一D比較大型既先至會叫廣場,翻新後既細商場應該唔會改
冇乜見過領匯大翻新左細商場:lol (除早期幫街市裝冷氣)

原帖由 jpoon 於 2010-1-10 02:26 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
有人講過了
黃大仙中心中文唔會改名,但英文就變左做Plaza
呢個例子特別D
可以當佢改左做廣場

黃大仙廣場是新開公園一個
正正在黃大仙中心對面

只係撞左名冇得改,冇撞一定改:lol

[ 本帖最後由 rickycheng 於 2010-1-10 13:52 編輯 ]

BL69 發表於 2010-1-10 14:59

原帖由 rickycheng 於 2010-1-10 13:51 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

冇乜見過領匯大翻新左細商場:lol (除早期幫街市裝冷氣)


呢個例子特別D
可以當佢改左做廣場

黃大仙廣場是新開公園一個
正正在黃大仙中心對面

只係撞左名冇得改,冇撞一定改:lol ...
果個唔係叫「黃大仙廟廣場」咩??

rickycheng 發表於 2010-1-10 15:10

原帖由 BL69 於 2010-1-10 14:59 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

果個唔係叫「黃大仙廟廣場」咩??
黃大仙廟宇廣場同黃大仙廣場係2 個地方(雖然相連)
黃大仙廣場係指A 出口上面個空地
11月29日開幕
政府當日仲有嘉年華慶祝
http://www.info.gov.hk/gia/general/200911/29/P200911270264.htm
頁: [1]
查看完整版本: 領匯全線商場會否易名做「xx廣場」