Phoenix 發表於 2010-2-17 11:40

九城嶼三巴的政治立場

離題搞野一問:lol


其實城巴嶼巴究竟是政治不正確?(地名層面)
還是政治十分正確?(用中方的名稱)

因為B2/B2P/B3/B3P/B3X根本不能到達深圳灣『口岸」

而只能到達沒有90/217/245/M206/B602等線的深圳灣「管制站」?

至於九巴B1,初期跟九鐵叫"落馬洲支線",但自兩鐵合併後?

便「識時務」地跟隨港鐵,把B1的終點站改為「落馬洲鐵路站」

九巴一直迴避了其「政治立場」,一直沒有跟政府(落馬洲管制站)的叫法

純粹輕鬆討論,不喜勿怒插:D

R1版相關討論:

http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/viewthread.php?tid=482074&extra=page%3D1&page=1

[ 本帖最後由 Phoenix 於 2010-2-17 12:15 編輯 ]

manlok 發表於 2010-2-17 11:55

原帖由 Phoenix 於 2010-2-17 11:40 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
離題搞野一問:lol


其實城巴嶼巴究竟是政治不正確?(地名層面)
還是政治十分正確?(用中方的名稱)

因為B2/B2P/B3/B3P/B3X根本不能到達深圳灣『口岸」

而只能到達沒有90/217/245/M206/B602等線的深圳灣「管制站」?
...
B1總站應該係叫落馬洲支線管制站(港方)(中方口岸係褔田口岸)
皇巴士果邊先係落馬洲管制站(港方)同埋皇崗口岸(中方)

da54 發表於 2010-2-17 12:01

根據香港法例第 591 章《深圳灣口岸港方口岸區條例》及其他相關法例,
深圳灣口岸香港部份的官方名稱係「深圳灣口岸港方口岸區」,
而「深圳灣管制站」的地址亦係「深圳灣口岸港方口岸區」(見入境處網頁)。
所以城嶼兩巴採用「深圳灣口岸」並無不妥。

而九巴嘛... 係我眼中佢 d 總站名不嬲都「唔知想點」,所以不予評論。
不過「落馬洲鐵路站」點都好過「落馬洲支線」~

[ 本帖最後由 da54 於 2010-2-17 12:03 編輯 ]

venetian 發表於 2010-2-17 14:42

cktse 發表於 2010-2-17 15:54

落馬洲支線點睇都似係唔完整既地名
就算要用, 起碼都加個"總站"落去啦
不過佢鐵路-站都寫得出
咩文法都係假

流星☆雨 發表於 2010-2-17 16:24

可能因為我住係東涌
平時都係接觸嶼巴多
"鐵路站"呢個名我唔係太習慣
直接叫xx站oo站咪仲好?
鐵路站感覺好累贅

「落馬洲鐵路站」方面﹐
口岸味50分
不過九巴作風
唔洗講都知係100分

至於「口岸」﹐其實咁對乘客黎講都係個合理既名稱
過關要係口岸過﹐講明係「口岸」就可以俾乘客知道條線係去過關啦
頁: [1]
查看完整版本: 九城嶼三巴的政治立場