238X 發表於 2010-11-18 19:43

回復 9# 的帖子

搞成咁,九巴不如跟返電牌做法,
去程塊牌都淨係寫循環點做目的地
(以 282 為例,用「新田圍」) 啦。

itkenchau 發表於 2010-11-18 19:50

其實我覺得循環線可以唔洗寫"(循環線)"
就咁 沙田市中心-新田圍 就ok

fuwing 發表於 2010-11-19 02:07

原帖由 petcity 於 2010-11-18 19:37 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


上次出GD9501用左,GE8007出完去返黎就用左呢塊牌
165777
165778
應該係上星期四行完72A 之後換

fokck 發表於 2010-11-19 02:19

原帖由 petcity 於 2010-11-18 19:37 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


上次出GD9501用左,GE8007出完去返黎就用左呢塊牌
165777
165778


85M 應該有唔止一部 3AD 用緊同一款牌,「錦英苑-黃大仙 (循環線)」中英都係一行過。

3ASV174 發表於 2010-11-19 02:33

原帖由 238X 於 2010-11-18 19:43 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
搞成咁,九巴不如跟返電牌做法,
去程塊牌都淨係寫循環點做目的地
(以 282 為例,用「新田圍」) 啦。
中文都已經夠難睇,
英文直情一 pat 野,真係為擺塊牌出黎而擺咋喎。

OTIS401 發表於 2010-11-19 09:59

原帖由 Fungz 於 2010-11-18 18:59 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
我覺得加「經青衣」真係多鬼餘,
係沙田搭得E42都唔會係去青衣架啦,
反而寫「經東涌」或「經國泰城」等更有意義

正常黎講E車都會經東涌同後勤區...(當然我唔知有冇例外)
同埋事實上都有唔少搭E42的人係去青衣的...
頁: 1 [2]
查看完整版本: E42‧兩種表達方法