NCWCCM_ 發表於 2010-11-18 00:48

[問]右至左寫但新字體嘅路牌?

經過堅道時發現,睇字體好似好新:
http://farm5.static.flickr.com/4091/5184216099_28e892eb54_b.jpg

Plus舊版:
http://farm2.static.flickr.com/1042/5184217151_470f8447b5_b.jpg

我諗極都唔明點解係右至左寫,煩請高人解答

歡迎跟相討論

SSBT 發表於 2010-11-18 01:38

以前中文係由右至左寫起
最令人唔明既係，
點解今時今日換新牌都唔改返由左至右寫？

9siu08 發表於 2010-11-18 09:25

似係寫錯多D...同一個路牌,"上午七時至上午十時"都係左至右寫的

WM 發表於 2010-11-18 12:12

原帖由 9siu08 於 2010-11-18 09:25 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
似係寫錯多D...同一個路牌,"上午七時至上午十時"都係左至右寫的
但係比較番塊舊牌同新牌,d格式根本相差無幾
新舊版都係「士巴型小家私」襯「上午七時至(上午)十時...」
所以會唔會只係懶得改格式?

9siu08 發表於 2010-11-18 16:31

原帖由 WING93 於 2010-11-18 12:12 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

但係比較番塊舊牌同新牌,d格式根本相差無幾
新舊版都係「士巴型小家私」襯「上午七時至(上午)十時...」
所以會唔會只係懶得改格式?

都可能,而且呢d路牌係一對的,一改就要兩塊都改晒,唔係會好怪
頁: [1]
查看完整版本: [問]右至左寫但新字體嘅路牌?