JN6854 發表於 2010-12-24 22:04

兩張乘客通告

九巴:你叫乘客搭112/116去工展會 點解唔係崇光/琉璃街落車而係維園正門0既?



城巴:咁多張通告都寫am/pm 唯獨77張通告寫成咁

dongfeng 發表於 2010-12-25 00:54

回復 1# 的帖子

Re: 城巴通告

由田灣開出的尾班車為上午十一時四十五分,即由中午時份起,已沒有由田灣開出的班次了。:lol

JN6854 發表於 2010-12-25 14:44

原帖由 dongfeng 於 2010-12-25 00:54 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
Re: 城巴通告

由田灣開出的尾班車為上午十一時四十五分,即由中午時份起,已沒有由田灣開出的班次了。:lol
另一個解說係 田灣尾班車─翌日11:45am 即係聖誕日中午開始至Boxing Day頭班車都無77出筲箕灣服務(平安夜開通宵) ;P

「凌晨0:15」呢句又係睇到人一頭霧水
對唔識睇中文0既乘客0黎講 「(維持不變)」唔知會理解0左做咩

而家先發現「_From」(兩個都係)

*如果係其他通告 會寫成 11:45pm, 12:15am

[ 本帖最後由 JN6854 於 2010-12-25 14:46 編輯 ]

cktse 發表於 2010-12-25 15:21

原帖由 JN6854 於 2010-12-25 02:44 PM 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

另一個解說係 田灣尾班車─翌日11:45am 即係聖誕日中午開始至Boxing Day頭班車都無77出筲箕灣服務(平安夜開通宵) ;P

「凌晨0:15」呢句又係睇到人一頭霧水
對唔識睇中文0既乘客0黎講 「(維持不變)」唔知會理解0左 ...

呢d夠九巴果個(五Thu)威水咩?:lol
頁: [1]
查看完整版本: 兩張乘客通告