64K 發表於 2012-9-21 21:41

屯門區議會通過區內兩條新街名稱,即將刊憲

http://www.districtcouncils.gov.hk/tm/doc/tc/2012/fapc/doc/fapc_2012_019.pdf
相關討論文件(有附上位置圖)

屯門區議會早前通過兩條新街名命名,即將刊憲︰
1.青山公路通往哈羅國際學校既路命名為「青盈路」
2.屯門富泰邨斜對面既小路命名做「富盛街」

今次命名尚算ok
尤其是「青盈路」,歪歪地英文讀「精英」、「精英」:lol
啱晒「書卷」氣息!
「富盛街」——「富國強盛」都唔錯:lol(最重要原因係富泰邨對面嘛)

dippy 發表於 2012-9-21 23:37

EX-TL 發表於 2012-9-22 19:15

原帖由 64K 於 2012-9-21 21:41 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
尤其是「青盈路」,歪歪地英文讀「精英」、「精英」:lol
啱晒「書卷」氣息!

「精英」已out鳥, 近年不同媒體, 無論傳媒/作家已開始改用「菁英」,
所以Tsing Ying Road唔駛讀歪已經係「菁英Road」:lol

CK4013 發表於 2012-9-22 21:00

原帖由 dippy 於 2012-9-21 23:37 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
其實政府成日用果堆字嚟做街名, 又無意思
真係OK混亂

e.g.富盛街喺屯門
富健街係大圍
富美街富強街係樂富
富康街就係小西灣

再改落去只會越嚟越亂 ...
你都打橫黎講...
你知唔知道瑞滿樓係天水圍屋邨定係港島東屋邨既樓宇名稱呢?
我相信以上舉既例子係更加混亂...

仲有,耀東街同耀東邨有兩個字相同...
不過位於既地區係絕對唔同

所以你咪咁小見多怪...:L

dippy 發表於 2012-9-22 21:22

238X 發表於 2012-9-22 23:53

大陸、台灣仲恐怖,周圍都係中山路、 (台灣) 中正路、(大陸) 解放路... :Q
英國、德國更加成日用最接近嘅大市鎮名稱做路名,亂到七彩。
好似美國咁狂用號碼又係唔掂。

香港其實算好有條理,但如果要改善,都唔係無途徑。
一、公屋邨內橫街學前牛頭角下邨、康樂園咁,用數字排序。
二、就容許重名,但重名街道加區名喺前面 (例如「荃灣街市街」)
三、學英國咁,大路全部歸入一個分級嘅大號碼系統。

CK4013 發表於 2012-9-23 00:12

原帖由 dippy 於 2012-9-22 21:22 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif


就係講緊咁好混亂

相反,以前係真係有主題
如果用某個字開頭既街唔係同一區就話混亂
就真係無野好講...

OTIS401 發表於 2012-9-23 01:19

原帖由 dippy 於 2012-9-21 23:37 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
其實政府成日用果堆字嚟做街名, 又無意思
真係OK混亂

e.g.富盛街喺屯門
富健街係大圍
富美街富強街係樂富
富康街就係小西灣

再改落去只會越嚟越亂 ...

呢個最少都好少少,起馬係唔同區
但天水圍全部都係天x路,真係記到就黎升天:L
頁: [1]
查看完整版本: 屯門區議會通過區內兩條新街名稱,即將刊憲