kitarolo 發表於 2006-3-5 20:53

可否在電郵中發送簡體字?

我要和內地的人用電郵聯絡
如果使用 hotmail / outlook express
可否在電郵中發送簡體字?

因為他們用簡體字傳送給我
把編碼轉成 GB 就可以看到,但是我方
雖可在中文輸入法中選出部分簡體字,
之後傳送給自己的電郵,就是選任何編碼也
不能看見. 而且他們英文不好,故不能用英文,
打長途電話又太貴了.

我用的是 WindowsXP Home edition.
會否已內建轉碼器?

[ 本帖最後由 kitarolo 於 2006-3-5 20:59 編輯 ]

2A_DL13 發表於 2006-3-5 21:20

我建議閣下先在IE或Outlook Express把文字編碼轉成GB
或HZ,然後利用繁簡轉換網站或MS Word把繁體轉成簡
體,再在webmail中傳送。

Ketsu 發表於 2006-3-5 21:21

我諗係睇收email果個browser可唔可以support簡體字
理論上響WinXP用MS Outlook同Outlook Express都睇到content既
不過個title就未必睇到喇

我平時都係咁send email去大陸
大陸果邊係睇到既
但係我send繁體字
佢地反而睇唔到
頁: [1]
查看完整版本: 可否在電郵中發送簡體字?