mtr0623 發表於 2013-11-28 21:04

扶手電梯轉廣播

有冇人留意到近排扶手電梯轉左廣播呀??

內容話"搭扶手電梯唔好望住手提電話,記住緊握扶手."

見香港站、南昌站同青衣有轉

唔知幾時開始呢??

rickycheng 發表於 2013-11-28 21:25

今個星期開始
由上次開咪其中一位DJ 朱薰錄的

ate_58x 發表於 2013-11-29 00:50

不過好細聲 :L
都係九鐵個 緊握扶手正！ 普通話講得夠肉緊:lol

GK9141 發表於 2013-11-29 01:06

原帖由 ate_58x 於 2013-11-29 12:50 AM 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
不過好細聲 :L
都係九鐵個 緊握扶手正！ 普通話講得夠肉緊:lol 錢渣賤斧仇:lol

marcowong1011 發表於 2013-11-29 11:45

屯門輕鐵站都有, 1999 都唔知講緊咩:L

@ #3,4
九鐵係最配合大陸語法架
有次去長隆玩, 個staff 都係話｢渣賤斧仇｣架:lol

ate_58x 發表於 2013-11-29 14:38

返而港鐵就直接講緊握扶手 而深圳果邊就係講 握緊扶手 港鐵有好多野都係用廣東話叫法直譯成普通話:L

1488 發表於 2013-11-30 23:09

東鐵仲未轉

EX-TL 發表於 2013-12-6 03:21

原帖由 ate_58x 於 2013-11-29 00:50 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
不過好細聲 :L
都係九鐵個 緊握扶手正！ 普通話講得夠肉緊:lol
新廣播英文版講"mobile phone"時好搞笑, 既動感又肉緊.:lol

rickycheng 發表於 2013-12-6 07:38

原帖由 1488 於 2013-11-30 23:09 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
東鐵仲未轉
MTR官方FACEBOOK 話前地鐵先轉
頁: [1]
查看完整版本: 扶手電梯轉廣播