MP7638 發表於 2014-5-14 21:04

原帖由 busfunfun 於 2014-5-12 01:43 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
離題一問
該站茶水站是否仍在運作 前日見仲做緊

3ASV174 發表於 2014-5-14 22:18

原帖由 48x 於 2014-5-14 02:41 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

豬紙幾時有寫「千色店」?:o
雖然我明白唔少市民叫慣嗰度做千色店,但個人唔太支持改呢個名

首先,千色店已經改左名叫千色Citistore好一段時間
其次,其實呢座建築物正確應該叫荃灣城市中心(2 期)
再者,千色Citistore全港有六 ... 早年九巴未幫所有巴士站「正名」前,豬紙甚至《九巴版圖》都係叫「眾安街」做「千色店」的,
類似例子仲有「山谷道」,當年豬紙都係印「歐化」。

另回 #21,
巴士公司傾向用街名做站名,而唔用隔離既私人建築物,
主因係街名千秋萬世都唔改,而且唔會無啦啦消失變其他野,變左唔會間唔中就要改下名,
所以市區車站命名次序首選係街名,之後係公屋屋邨或公用設施名,再之後先會揀鄰近既其他建築物。

pcckw 發表於 2014-5-14 22:22

原帖由 48x 於 2014-5-14 20:12 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

正正係想指出屯門有個中電,旺角又有個中華電力(報站)/亞皆老街中電(豬紙)
一個講緊變電站,一個講緊公司總部
後者尚算有理由取名中華電力,前者真係唔知發生咩事:L ...
後者總部已搬遷(但會保留鐘樓),在未有新建築物前叫中華電力尚可接受,前者屯門那個則叫「大興街」或「大興村興昌樓」會較為合適。

[ 本帖最後由 pcckw 於 2014-5-14 22:25 編輯 ]

KMB-ATE1 發表於 2014-5-15 22:22

原帖由 pcckw 於 14/5/2014 22:22 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

後者總部已搬遷(但會保留鐘樓),在未有新建築物前叫中華電力尚可接受,前者屯門那個則叫「大興街」或「大興村興昌樓」會較為合適。
城巴之前叫屯門個「中電」站做「屯門電話機樓」,就算後來要跟九巴都只係改做「大興變電站」

Hongkonger 發表於 2014-5-16 23:13

2000年九巴版圖的內容,顯示眾安街站本名千色店:

[ 本帖最後由 Hongkonger 於 2014-5-16 23:15 編輯 ]

groom1002 發表於 2014-5-17 11:00

原帖由 48x 於 2014-5-14 02:41 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

豬紙幾時有寫「千色店」?:o
雖然我明白唔少市民叫慣嗰度做千色店,但個人唔太支持改呢個名

首先,千色店已經改左名叫千色Citistore好一段時間
其次,其實呢座建築物正確應該叫荃灣城市中心(2 期)
再者,千色Citistore全港有六 ...
九巴960,66M/66X/258D在大興有個站叫「中電」,但中電新界九龍都有,係咪要更正下?:lol

Wright---AVW16 發表於 2014-5-17 11:21

原帖由 Hongkonger 於 2014-5-16 23:13 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
2000年九巴版圖的內容,顯示眾安街站本名千色店: 2000年九巴版圖根本就冇list站名,我覺得佢只係概述途徑的地點

Hongkonger 發表於 2014-5-17 11:33

回復 37# 的帖子

這種顯示途徑地點的方式相比列出「正式」站名,
哪種對乘客來說比較有用?

GCx468 發表於 2014-5-18 18:57

原帖由 groom1002 於 2014-5-17 11:00 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

九巴960,66M/66X/258D在大興有個站叫「中電」,但中電新界九龍都有,係咪要更正下?:lol
66X係應該唯一一條巴士線,會連續6個站站名都充滿九巴特色,亦係得呢條線有連續4站都係鐵路站

1. 荔枝角鐵路站
2. 美孚鐵路站
3. 青雲鐵路站
4. 鳴琴鐵路站
5. 中電
6. 台山小學

6---校名全名係台山商會學校,六隻中文字,英文Toi Shan Association Primary School,無咩理由擺唔落去報站機度
5---呢個兩個字叫法好有小巴味道,其實同站有無綠小停靠? 綠小乘客係咪咁嗌? 英文方面,照對番應該係CLP Substation掛,點解要叫China Light Building? 要短要俗,可以CLP House, Electricity Substation, Leccy Substation.... 是誰英文會簡稱中電做China Light? 香港長住中電供電區,有份處理電費單既英文人,都會知乜野係CLP!

南行有個"聖彼得堂",該教堂,如果省略聖公會,都係得6隻中文字,但係九巴偏要得四個字。根據巴典,原來同一個聖公會,對面海有個北角聖彼得堂,對面海既公司就將對出既巴士站,又係只用"聖彼得堂"4字。英文方面,對面海,新城炮台山個站同香港仔聖伯多祿堂都一樣係 St. Peter's Church,但係屯門呢,九巴就要帶點特色!
以下呢句抄自巴典:聖公會青山聖彼得堂之英文全名為「Sheng Kung Hui St. Peter's Church」,九巴將「's」缺漏
所以66X南行亦有連續5站帶有九巴特色

與大興相近既田景,有"何壽基小學"站,根據巴典,該校最尾五個字係何壽基學校,英文最尾係 Ho Sau Ki School,而巴典話鐵巴此站中英文名都跟九巴一樣!

樂仔〞 發表於 2014-5-18 19:48

原帖由 GCx468 於 2014-5-18 18:57 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

66X係應該唯一一條巴士線,會連續6個站站名都充滿九巴特色,亦係得呢條線有連續4站都係鐵路站

1. 荔枝角鐵路站
2. 美孚鐵路站
3. 青雲鐵路站
4. 鳴琴鐵路站
5. 中電
6. 台山小學

6---校名全名係台山商會學校,六隻中文 ...
N260
(美樂花園 , 蝴蝶鐵路站 , 新屯門中心)
龍門鐵路站
青雲鐵路站
鳴琴鐵路站
石排輕鐵站
(新圍苑 , 兆邦苑)

你好 , 請問有咩可以幫到你 ? :)

p.s. 括弧既站都係輕鐵站隔黎 , 只係大部份都唔用輕鐵站站名命名

[ 本帖最後由 樂仔〞 於 2014-5-18 19:50 編輯 ]
頁: 1 2 3 [4] 5
查看完整版本: 九巴深水埗區及元朗區車站更名