dennislokawai
發表於 2006-5-18 13:23
原帖由 4056 於 2006-5-1 08:36 AM 發表
我工作既地方在長沙灣荔枝角地鐵站上面,我既同事個個都以為自己返工果度係荔枝角...
仲有,住海麗村既都會同人講自己住o係荔枝角:L
好彩81K綠小唔係寫「西鐵美孚站<--->荔枝角海麗村」,如果唔係都幾 ...
我曾經何時晌過長沙灣荔枝角地鐵站附近返工,
我雖然明知果度係長沙灣,
但我都係同人地講晌荔枝角,
原因好簡單,
因為個個都咁叫,
同埋容易俾人地知晌邊度...:L
4056
發表於 2006-5-18 13:30
原帖由 dennislokawai 於 2006-5-18 13:23 發表
我曾經何時晌過長沙灣荔枝角地鐵站附近返工,
我雖然明知果度係長沙灣,
但我都係同人地講晌荔枝角,
原因好簡單,
因為個個都咁叫,
同埋容易俾人地知晌邊度...:L
我而家人地問我去邊返工,我都會話長沙灣,要糾正人地既錯誤:D:D
我返工果度個reception仲要同我拗,話我指鹿為馬,明明係荔枝角都話係長沙灣,話「地鐵係咁叫唔通人地叫錯牙」...真係無藥可救同佢講多都冇用 同佢解釋佢又話「係喇係喇最叻係你」 唉...
dennislokawai
發表於 2006-5-18 13:35
原帖由 4056 於 2006-5-18 01:30 PM 發表
我而家人地問我去邊返工,我都會話長沙灣,要糾正人地既錯誤:D:D
我返工果度個reception仲要同我拗,話我指鹿為馬,明明係荔枝角都話係長沙灣,話「地鐵係咁叫唔通人地叫錯牙」...真係無藥可救同佢講多都冇用 ...
俾我就串番佢巴士同商場都叫「長沙灣」,
巴士同商場係咁叫唔通人地叫錯牙喇..:L
算啦,唯有希望遲下唔好晌佐敦海面果邊變左「九龍」,
中環IFC一帶唔會變「香港」,
大角咀唔變做「奧運」已謝天謝地了...:L
sa
發表於 2006-5-18 17:15
原帖由 dennislokawai 於 2006-5-18 13:35 發表
俾我就串番佢巴士同商場都叫「長沙灣」,
巴士同商場係咁叫唔通人地叫錯牙喇..:L
算啦,唯有希望遲下唔好晌佐敦海面果邊變左「九龍」,
中環IFC一帶唔會變「香港」,
大角咀唔變做「奧運」已謝天謝地了...:L
而家而家好多人以為奧海城一帶叫"奧運"
4056
發表於 2006-5-19 00:11
原帖由 sa 於 2006-5-18 17:15 發表
而家而家好多人以為奧海城一帶叫"奧運"
如果同人講去果頭等既話,我會同人講「奧海城」而一定唔會講「奧運」,就算講都要講「奧運地鐵站」,因為根本冇地方叫「奧運」...
其實地鐵編大角咀站就呢個名真係......:L:L 好彩神州五號升空果年冇新建鐵路站被命名為「神州」...
[ 本帖最後由 4056 於 2006-5-19 00:13 編輯 ]