KMB-ATE1 發表於 2016-9-19 10:04
之所以話九巴唔再會跟領展改站名，
係見到之前黃大仙中心只係改左英文名做「Temple Mall」，
九巴已經冇跟 ...
之前都有提出過點解唔改英文名就算
部份板友估計係黃大仙中心南館太長
(一般報站器都係出六個字)
其實改做厚德街市都得
KMB-ATE1 發表於 2016-9-19 10:04
之所以話九巴唔再會跟領展改站名，
係見到之前黃大仙中心只係改左英文名做「Temple Mall」，
九巴已經冇跟 ...
唔關宣傳事，而係巴士公司改站名原則係盡量用o的唔會變既名為首選，所以街名一定係最好，
其次係政府 / 公用設施，又話者公共屋邨名，因為一般都唔會變更而且比較多人識，最後先會考慮私人物業。
如果有細心留意，領匯最近翻新既黃大仙中心同厚德商場都已經係 10 年來第 2 次翻新，
「二次翻新」陸續有來，部分早年翻新既場當時已經改左名做廣場，巴士站亦跟住改左，再改就會連個站名都要改第 2 次名。
要知道改一次站名，有好多行政工作跟尾，街上面亦有好多野要換，無謂咁樣玩自己，不如用街名算。
3ASV174 發表於 2016-9-20 00:11
唔關宣傳事，而係巴士公司改站名原則係盡量用o的唔會變既名為首選，所以街名一定係最好，
其次係政府 /...
就當佢預知領展十年唔埋又再改多次名，點解唔索性用東港城做站名算？反正商場入口係個站斜對面，又容易比區外客知個站既位置
利申：不嬲覺得係唔係都用街名做站名好有問題
KG6068 發表於 2016-9-19 20:57
其實改做厚德街市都得
一樣係領展旗下。
我之前也提及到廣福街市站的例子，只不過該站諗唔到更貼切既名。
一係就用廣福巴士總站(K18個總站係73X和75X個站對面)。
而厚德商場呢個問題，用東港城都好過重華路。重華路對街外人黎講係唔知邊度。
培城路站唔用南豐廣場既話，咪安寧花園/XX小學。
至於富東廣場/ 東薈城，我只係諗到用東涌鐵路站代替。
(按：純綷狂想)
但係98A出觀塘班次仲係顯示"厚德商場"
咁唔統一既?
FS7418 發表於 2016-9-20 04:52
就當佢預知領展十年唔埋又再改多次名，點解唔索性用東港城做站名算？反正商場入口係個站斜對面，又容易比 ...
如果講近，坑口鐵路站應該更近東港城吧！
其實站名應該用廣為口知的地標命名，
還是用"耐用"的名稱(如街名)命名，
相信有好大討論空間，
尤其巴士站較鐵路多，
命名方式本身有一定難度，
與其爭論站名應該點改，
不如諗下巴士公司可以點樣令乘客知道
自己所需要去的地方係果個站落車。
我覺得呢方面新城做法比九巴做得好，
因為佢唔止出站名，
豬紙同報站都講埋附近有咩地標，
我相信咁做比起應該用咩名命名來得更重要。
dennislokawai 發表於 2016-9-28 09:06
如果講近，坑口鐵路站應該更近東港城吧！
其實站名應該用廣為口知的地標命名，
重華路分站(即前厚德商場)唔係近東港城咩?
對面就係喇wo...坑口站喺東港城後面
JX9097 發表於 2016-9-28 12:52
重華路分站(即前厚德商場)唔係近東港城咩?
對面就係喇wo...坑口站喺東港城後面
...
可能我仲停留晌未有交通燈年代啦，
我去東港城都慣咗晌坑口站上落，
感覺好似近少少。:$
KMB-ATE1 發表於 2016-9-19 10:04
之所以話九巴唔再會跟領展改站名，
係見到之前黃大仙中心只係改左英文名做「Temple Mall」，
九巴已經冇跟 ...
中文名都有改架, 分左南館同北館 :lol