如果係「停車場超市」，我都可以勉強接受...
不過...我總相信...
打「百佳」二字點同打「停車場」三字差唔多...
（難道 "shift+"3 同 "人土土" 差得好多咩？）
[ 本帖最後由 dennis28a 於 2006-5-28 22:23 編輯 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
原帖由 68A 於 2006-5-28 20:40 發表
「停車場」我知係乜既~
無奈既原因係...
"我附返問" ， "拎問" ...
究竟係咪有「打字障礙」呢?
身為中國人中文水平都差到咁都有既...
有時我會將睇唔明既文...
讀一次睇下明唔明... |
|
|
|
|
|
|
|
|
原帖由 60M 於 2006-5-28 22:55 發表
有時我會將睇唔明既文...
讀一次睇下明唔明...
唔知有無人想將「停車場、好運來、幫你慳家......」轉番做「百佳、惠康、華潤萬家......」
唔明就講清楚令人明白
(可能以前板規唔俾用真名,所以用代替詞,現在放寬就有人用真名)
不過樓主個標題可能令人唔明講乜
回正題
一直以來我都唔會同方向報、星球報拎下著數
有的都係報檔賣唔哂o的方向報、星球報,就將剩餘coupon剪低送俾我先會拎
(因為收檔前報紙仲有剩就將coupon剪低派街坊)
上年有次幾百人在停車場排隊拎米,我當時在店內購物有遊客問我發生何事,超市門口竟然要打蛇餅?
我話排隊拎米,個遊客即時笑左一聲
各位應該知點解 |
|
|
|
|
|
|
|
|
原帖由 U-157星之Kelvin 於 2006-5-29 00:14 發表
唔知有無人想將「停車場、好運來、幫你慳家......」轉番做「百佳、惠康、華潤萬家......」
唔明就講清楚令人明白
(可能以前板規唔俾用真名,所以用代替詞,現在放寬就有人用真名)
首先，我地又唔係宣傳用途，根本有任何代替詞係無謂...
（之前係有人認為唔太好而改，不過小弟一直係用番真名...）
這是事實來的，為何要避重就輕呢？小弟更對部份代替詞感到反感！
（如：屈臣氏 (3 字)→買貴左差額兩倍奉還個人護理店 (14 字)）
各人意識形態唔同，亂用一通不單止令人反感，仲有可能獨犯版規（根本同發灌水文無分別）...
所以小弟為免教壞他人，都係用番正名好過。有時小弟都唔知邊個名係邊一間...
（如：太陽報→月亮報／星球報） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
|
