jpoon 發表於 2020-3-10 01:37

HN745 發表於 2020-2-29 21:49
白田壩街 同 白田壩村都有一大段距離

會唔會以前白田壩村就響白田壩街一帶?因為荃灣好多村落都被搬到山上,例如海壩村、三棟屋村等

ViviTse 發表於 2020-3-10 01:41

東京街唔喺東京
上海街唔喺上海
厚德里唔喺厚德
大埔道唔喺大埔
安泰路唔喺安泰
太子道東唔喺太子

jaclam 發表於 2020-3-15 11:35

jpoon 發表於 2020-3-10 01:37
會唔會以前白田壩村就響白田壩街一帶?因為荃灣好多村落都被搬到山上,例如海壩村、三棟屋村等
...

好耐以前青山公路就係海邊,白田壩係喺青山公路以北而家愉景新城嘅位置。
後期海邊有淺灘生成,再因為新市鎮發展先被填平,但係嗰刻白田壩村一直喺原位無變過。

其實以前馬頭壩村嘅位置係喺現時荃灣站嘅一帶,但係而家嘅「馬頭壩道」反而係喺新填海區,可見荃灣一帶道路嘅改名原則純粹係為保留舊地名而改,但唔反映以往舊地名所代表嘅位置。

jpoon 發表於 2020-3-15 19:32

jaclam 發表於 2020-3-15 11:35
其實以前馬頭壩村嘅位置係喺現時荃灣站嘅一帶,但係而家嘅「馬頭壩道」反而係喺新填海區,可見荃灣一帶道路嘅改名原則純粹係為保留舊地名而改,但唔反映以往舊地名所代表嘅位置。
馬頭壩係咪以荃灣碼頭命名?咁填海前荃灣碼頭又響邊?

Ohm 發表於 2020-3-15 20:53

hokachung 發表於 2020-3-3 03:06
川龍同川龍街差得仲遠

但川龍街有得搭小巴去川龍 :lol

dcyw 發表於 2020-3-15 23:12

jpoon 發表於 2020-3-15 19:32
馬頭壩係咪以荃灣碼頭命名?咁填海前荃灣碼頭又響邊?

未遷至今天荃灣西站位置前,荃灣碼頭位於今天荃新天地 2 所在。

jaclam 發表於 2020-3-16 10:40

本帖最後由 jaclam 於 2020-3-16 10:42 編輯

dcyw 發表於 2020-3-15 23:12
未遷至今天荃灣西站位置前,荃灣碼頭位於今天荃新天地 2 所在。
佢意思應該問緊再之前未填海時碼頭嘅位置
如心廣場舊址、禾笛街對開嘅荃灣碼頭係新市鎮發展時,新填海地上起嘅現代化碼頭

現稱「大圓石澗」嘅河流,原本條河係經二陂圳屈入現時大河道嘅位置,喺近青山公路嘅交界入海
之前喺網上亦見過有大河道原址條河因為新市鎮發展而鋪暗渠嘅相
估計因為 N 年前入海口有個街渡碼頭,而馬頭壩村原址位於入海口北側嘅位置,即係現荃灣站一帶,所以就有「馬頭壩」一名
「海壩」一名來源亦應相同,海壩村舊址位於入海口南側,現眾安街一帶嘅位置

paul2357paul 發表於 2020-3-17 11:05

hokachung 發表於 2020-3-3 03:06
川龍同川龍街差得仲遠

離譜D都仲有,打鼓嶺道與打鼓嶺。:shutup:

paul2357paul 發表於 2020-3-17 11:06

Ohm 發表於 2020-3-15 20:53
但川龍街有得搭小巴去川龍

仁愛堂街與仁愛堂社區中心隔左條屯公。

miklcct 發表於 2020-3-17 15:40

西貢街唔喺西貢,鴨巴甸街唔喺香港仔
頁: 1 2 3 [4] 5 6 7 8
查看完整版本: 香港有趣既道路名稱分割位/道路名稱錯位既例子