原帖由 expertuser 於 2008-12-5 21:39 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
創紀之城五期既別名係APM,但唔代其他都叫APM...
http://www.apm-millenniumcity.com/chi/index.php
如果不是咁叫，佢個名點來的?
你搵得呢條link, 點解又唔搵下 "Millennium City" 條link?
http://www.millenniumcity.hk/mmc/
(好明顯, 光看條link 都知到apm =/= millenium city)
當中最後一段, 小弟節錄如下:
"Millennium City 1 and 2 came under the spotlight when completed in 1998 and 1999 respectively.
In 2003, Millennium City 3 leveraged the strength of....(略)......
Apart from office buildings, apm, in Millennium City 5, is widely seen as...."
姑勿論apm 係代表整座大廈, 或只限於商場,
但起碼可以肯定, "apm millennium 1-4" 這個名詞, 從來都沒有存在過!
ps 相近例子, 企業5 期 = megabox, 但megabox =/= 企業廣場.
[ 本帖最後由 av220 於 2008-12-5 21:57 編輯 ]
原帖由 expertuser 於 2008-12-5 21:59 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
上面個條 link 包埋 1-6 期喎，是咁 apm 中文叫不叫做 "創記之城" 先
是就沒問題。仲有創記之城一期條通道不是 24 小時開放的。
我都有入過去你條link,
internet explorer 既標題係 "apm play more sleep less, millennium city 5"
這已經說明了一切.
況且, click 入地圖一看, 都沒有包括創紀其他期數.
http://www.apm-millenniumcity.com/chi/about/floonplan.php
===
如果millennium city = apm = apm millennium city,
咁你又如何解釋我節錄出來的幾個名詞, 都只係寫 "millennium city 1-3" 而非"apm 1-3"?
apm 都冇中文名, 你明白megabox 而不明白apm, 實在教人莫名其妙.
另外, 請勿推文.
===
回埋下面, 我費費開文.
講英文, "apm, in millennium city 5" 已經明確表示出apm 係millennium 既其中一部分而已.
再者, http://www.apm-millenniumcity.com/eng/about/transport.php
已經清楚標示出, apm 既範圍, 同埋millennium 1-3 既字眼,
根本沒有出現什麼"apm1-3", "apm millennium 1-3" 等等.
[ 本帖最後由 av220 於 2008-12-5 22:25 編輯 ]
原帖由 expertuser 於 2008-12-5 22:06 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
基本上不關存不存在過的，但問題本人不是咁理解
apm = millenniumcity 5 = 創記之城5 ← 呢個本人不覺得有問題。
沒左個 5 字，那不是等同創記之城嗎?
同埋本人是不用 apm = millenniumcity xxx (x = 數字)，直接說 ap ...
apm =/= millennium city 5，apm係millennium city 5的發展項目中的商場名稱，
東亞銀行辦工室同apm的管業處辦事處都在millennium city 5商業部份，但不是apm，
你的邏輯思維好似係老豆有鬚就即係有鬚就係老豆，
假如你的數學強行要將a=b+5=b5就是a=b的話，咁你要努力讀書。
人地鐘意點叫咪點叫
唔聽咪算
唔通人地要去死你係都唔俾佢去死咩
再拗都係冇用
口同鼻拗:)