(關於R1板)粗口諧音被罰問題
http://hkitalk.net/HKiTalk2/viewthread.php?tid=535622&page=2#pid2012282係呢篇文中
某板友被指講粗口諧音
但果個字只係一個普通既「叉」字
想問admin28
叉字何來係粗口諧音？
請搵一個粗口既字係有個叉字嚟證明你既指控係成立
老實講
叉字只係等於X字
本身係代替一啲粗俗甚至係粗口既字
但由於出文者用咗叉/X字代替呢啲字
去避免粗口
佢只在乎加強佢既語氣去表達對果件事既睇法
用法等同我地普通講既「咁鬼難聽」咁樣
所以係字体上同意思上都冇粗口意思
如果ADMIN28認為咁樣都叫粗口諧音
真係麻煩去熟讀香港廣東話文化
到底呢個叉字有冇代表粗口諧音又或者本身係咪一個粗口
我唔係要幫邊個
只係認為有admin對香港廣東話文化有所誤解甚至歪曲
所以先至出文表達個人見解
btw
發現近期italk部份admin判刑時有啲偏歪
希望站方可以注意一下(純粹建議:) ) 原帖由 edhong 於 2010-7-29 02:28 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
原文 :
超強呀
依個廣播真係9呂要仲好過
港鐵唔該你找番輕鐵女聲/港鐵女聲算啦
找把咁叉難聽我聲- -
實際上「叉」字我感覺係錯別字多囉 :L
不過第一句係「唔狗要」定「唔鳩要」先 ?
「9呂要」此類火星文 ..... 真 ...
我覺得第一句係打錯字
可能輸入倉頡碼或者其他輸入法既碼時按到數字
但出文者又未必一眼見到
結果出咗咁既情況
如果你話佢想打果3個字既話
好似行唔通
據推斷
出文者係打速成既
試吓打「口口」加shift+9
就係個唔字
但似乎係出文者一時手法先打數字但冇襟shift掣再打口口兩次
結果當佢打下個字就變成「9呂要…」咁樣
所以呢句應該唔係admin28考慮判刑既因素
應該最大問題係個叉字
雖然admin28判刑中從頭到尾都冇講邊個字係粗口諧音
而個「依」字都唔算火星文
因為有時我地廣東話講都會講「依個依個」咁樣
呢篇文既判決
似乎可能有人多疑咗啦:L
[ 本帖最後由 sea1986 於 2010-7-29 02:52 編輯 ] 無可否認, 有關叉字是代替粗俗字眼, 都明顯的, 這亦是廣東話較常做法..
我同意叉字只係等於X字
而站規34b 說明, 只有一種可能性下, 可以用x代替有關字眼,
就是引述第三者之說話...但似乎有關站友並不是引述....亦不是
真誠討論粗言穢語用字
雖然有關情況並不嚴重, 而admin28亦係停版只是7日中反映
我認為判決無問題, 亦講返, 討論中, 無啦啦加呢d字眼去加強語氣,
其實不智, 亦低俗
[ 本帖最後由 3ASV196 於 2010-7-29 08:28 編輯 ] 原帖由 sea1986 於 2010-7-29 02:50 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
我覺得第一句係打錯字
可能輸入倉頡碼或者其他輸入法既碼時按到數字
但出文者又未必一眼見到hkitalk.net# X& Q0 o+ mo9 C' G4 W/ S; x
結果出咗咁既情況hkitalk.net$ o8 {) U; R, S
如果你話佢想打果3個字既話+ j. z+ R' ~& ^& M# w7 v8 v
好似行唔通7 Q; d. F; h4 v
據推斷6 t- h, P$ r; [' k8 m, E9 e
出文者係打速成既hkitalk.net. n& E5 a; s: Q4 X! J5 r
試吓打「口口」加shift+9
就係個唔字hkitalk.net6 C0 E! s+ R* i' w; J! R
但似乎係出文者一時手法先打數字但冇襟shift掣再打口口兩次
結果當佢打下個字就變成「9呂要…」咁樣
所以呢句應該唔係admin28考慮判刑既因素
應該最大問題係個叉字" z7 ^/ P) V$ c0 }4 ^2 j) c9 g( [
雖然admin28判刑中從頭到尾都冇講邊個字係粗口諧音hkitalk.net8 e" f( T6 ]2 j4 ~: b% W4 u
( Q6 \3
而個「依」字都唔算火星文hkitalk.net5 w: i, U' C0 X3 d
因為有時我地廣東話講都會講「依個依個」咁樣
呢篇文既判決" @* Q, f/ @/ H
似乎可能有人多疑咗啦
我係違規判決中也有提及其文句不通的問題. 打錯可以編輯文章, 這個責任在於板友.
這裡幾位板友也能指出其問題, 所以本人不認為有甚麼執法的問題, 不過本人下次會
特別指出問題所在.
至於使用X或其他替代字詞代替粗俗字眼, 只限於引述第三者說話時使用.
有關板友明顯並非引述, 暫停貼文權七天本人認為算是最低限度的處理方法.
R1板板主
admin28
hkbw 但他以x來代替,會否只係思想避忌,而非代替粗俗字眼?
現實中, 不願說那字的大有人在
而打錯字與粗口諧音無關,應用其它條例處理 原帖由 admin28 於 2010-7-29 12:41 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
至於使用X或其他替代字詞代替粗俗字眼, 只限於引述第三者說話時使用.hkitalk.netl0 x7 N, Q3 h( w! z
有關板友明顯並非引述, 暫停貼文權七天本人認為算是最低限度的處理方法.
為甚麼你一廂情願認為佢係講疑似粗口既字? 「叉」究竟是哪個字的粗口諧音?
如果用 咁「鬼」麻煩, 你又會唔會認為係疑似粗口字?
[ 本帖最後由 timewater 於 2010-7-30 23:47 編輯 ] 原帖由 admin28 於 2010-7-29 12:41 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
我係違規判決中也有提及其文句不通的問題. 打錯可以編輯文章, 這個責任在於板友.
這裡幾位板友也能指出其問題, 所以本人不認為有甚麼執法的問題, 不過本人下次會
特別指出問題所在.
至於使用X或其他替代字詞代替粗俗字眼, 只限於引述第三者說話時使用.巴士,鐵路,生活' ]! O; K& W' y# w' y; ?% x7 z
有關板友明顯並非引述, 暫停貼文權七天本人認為算是最低限度的處理方法.www.hkitalk.net3 E& bx* }! e4 Q1 z
首先
你到底有冇研究過該位板友會係咩原因使文句不通？
如果你話佢打火星文而導致文句不通就情有可原
但佢只係可能一時手快按錯輸入碼而導致出現咁既情況而已
我唔相信你唔會有打錯字既經驗
另一方面
你一味話佢打粗口字
到底你認為佢係講緊咩粗俗字眼呢？
譬如用個鬼字都係同一道理
只係將自己語氣強調化
並冇根據話代表粗俗字眼
希望下次喺呢方面既判刑時候
admin28好好了解一下廣東話文化先至判決吧
回復 8# 的帖子
問題係，用得叉字，即係代表貼文者認為個字唔出得街。
唔出得街都講，就已經有問題。
之不過，以貼文者語境，似無停板必要。