hkitalk.net 香港交通資訊網

 找回密碼
 會員申請加入


(B0)香港巴士車務及車廂設備 (B1)香港巴士廣告消息/廣告車行踪 (B2)香港巴士討論 [熱門] [精華] (B3)巴士攝影作品貼圖區 [熱門] [精華] (B3i)即拍即貼 -手機相&翻拍Mon相 (B4)兩岸三地巴士討論 [精華] (B5)外地巴士討論 [精華]

Advertisement


(B6)旅遊巴士及過境巴士 [精華] (B7)巴士特別所見 (B11)巴士精華區 (B22)巴士迷吹水區   (V)私家車,商用車,政府及特種車輛 [精華]
(A6)相片及短片分享/攝影技術 (A10)香港地方討論 [精華] (A11)消費著數及飲食資訊 (A16)建築物機電裝置及設備 (A19)問路專區 (N)其他討論題目  
(F1)交通路線建議 (C2)航空 [精華] (C3)海上交通及船隻 [精華] (D1)公共交通有關商品 [精華]   (Y)hkitalk.net會員福利部 (Z)站務資源中心
(R1)香港鐵路 [精華] (R2)香港電車 [精華] (R3)港外鐵路 [精華]   (O1)omsi討論區 (O2)omsi下載區 (O3)omsi教學及求助區
(M1)小型巴士綜合討論 (M2)小型巴士多媒體分享區 (M3)香港小型巴士字軌表        
 

Advertisement

 

hkitalk.net 香港交通資訊網»論壇 (B) Bus 巴士討論區 巴士迷吹水區 (B22) 省略了部份字眼的九巴報站
開啟左側

省略了部份字眼的九巴報站

[複製鏈接]
superay 發表於 2008-5-19 20:27 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

                                    Advertisement



九巴的報站器中,因為字位不足,太長的地名會有所省略

讀和顯示不同例子:
香港家庭計劃指導會(家計會)
九龍中央郵政局(九龍中央郵局)

中文用了縮寫而英文無用到:
告士打道維園(VICTORIA PARK GLOUCESTER ROAD)

請問有沒有其它例子,謝謝!


FA9671 發表於 2008-5-19 20:39 | 顯示全部樓層
城隧轉車站(城門隧道轉車站)
fuwing 發表於 2008-5-19 21:04 | 顯示全部樓層
和宜合運動場 (和宜合道運動場)
威爾斯醫院 (威爾斯親王醫院)
HE7921 發表於 2008-5-19 22:43 | 顯示全部樓層

                                    Advertisement



保護兒童會(香港保護兒童會)

from:33A往荃灣如心廣場
期待香港出現載161人的E500 MMC
petcity 發表於 2008-5-19 22:57 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
簽名被屏蔽
JX9097 發表於 2008-5-19 23:13 | 顯示全部樓層
XXX隧道收費廣場-->XXX隧道
ASV50 發表於 2008-5-19 23:36 | 顯示全部樓層

                                    Advertisement



原帖由 petcity 於 2008-5-19 22:57 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
報案中心(小瀝源報案中心)

我記得搭89X果陣...
小瀝源 同 報案中心 係分頁出
----------------------------------------------------
政府合署(廣東道政府合署)
gn3509 發表於 2008-5-19 23:41 | 顯示全部樓層
將軍澳賽馬會診所→賽馬會診所
今期流行:690是原罪
transbus 發表於 2008-5-20 00:01 | 顯示全部樓層
字: 觀塘政府合署 (報: 政府合署-觀塘分署)
坑口皇帝 馬尾皇后 囍結良緣
HV7025 發表於 2008-5-20 00:16 | 顯示全部樓層

                                    Advertisement



顯示: 基孝中學
廣播: 聖公會基孝中學
(英文無省略)

顯示: 醫療輔助總部
廣播: 醫療輔助隊總部
(英文兩個都無左headquarters)

顯示: 香港輔警總部
廣播: 香港輔助警察總部
(英文無省略)

顯示: 麗晶1X座
廣播: 麗晶花園1X座
(英文無省略)

顯示: 石硤尾25座
廣播: 石硤尾邨25座
(英文無省略)
呢個係2B既, 但前面既29座站就顯示 石硤尾邨 > 29座
不明白 到底辱了你哪裡 總覺得世界與你為敵
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 會員申請加入

本版積分規則

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

站規|清理本站Cookies|hkitalk.net 香港交通資訊網

GMT+8, 2024-4-29 01:02

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表