想不到香港青年對地鐵的認識也頗為薄弱
小弟的英文Paper 2課本裡,有一附頁是地鐵的線路和車站列表。上星期老師說要我們在這星期對那些車站名稱進行默書。同學們翻到那列表頁細閱,對很多英文字(例如Island Line, Admiralty, Fortress Hill等)都感到一頭霧水(小弟就讀的是一間EMI),便去詢問老師那一些字的中文意思,當老師解釋過後,同學們依然充滿疑惑,並大呼:「吓,乜有D咁既站架咩?」這裡經常討論過年青人只懂搭港鐵的行為,但原來有些年青人是可以連地鐵有甚麼站甚麼線,這些比68X起訖點還要基本的知識,都可以不認識(英文我不怪他,但中文就…),可想而知香港年青人對香港地理的認知程度,簡直差劣得不可救藥
[ 本帖最後由 Wright---AVW16 於 2009-3-2 16:29 編輯 ] 事實是他們對一砌都認識薄弱 如果連金鐘都唔識,過多幾年唔使去返工loo~:lol
小弟小學一年級的課本中已經有Admiralty,Sha Tin,North Point等字,考試必考...
多年後既今日,竟然有人讀到中學都唔識,唔識都算la,
仲要驚呼:「乜有D咁既站架咩?」,自己唔知既事,就懷疑人地講錯?:L
真係No eye see...:@ Admiralty呢d同個中文名差咁遠既,唔識我都仲接受到… 原帖由 dippy 於 2009-3-1 16:53 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
小弟也同意
我試過有同學連學校門口個巴士站有乜車都搞唔清
叫佢撘東鐵線去沙田可以唔明你up乜
真係...
琴日有朋友問我上水去沙田搭乜車去,我叫佢搭火車,佢竟然話:「火車有沙田站咩?」! 我諗有好多人,讀到大學都唔知香港有乜重鐵車站,對這個城市的認識,隨時比一個遊客更少。:lol
香港青年係對一切認識也薄弱,缺乏觀察力,也沒有留意四周事物的習慣,
即使讀到大學甚至在大機構做管理層,都只係識得自己學識範圍的事,其他事一概不理。
也因此,港鐵一出事時,總會有西裝骨骨的上班族投訴呢樣投訴嗰樣,畀著我一早搵第二個方法走人。
我比較好彩,暫時都未遇到呢類人,「或者有,我唔知嗟」~ 記得十多年前小弟仲係讀中學個陣; 個miss又係要我地
默地鐵站名; 佢講中文; 我地要寫返個英文出來, 當
miss話: 荔景 (按:當年東涌線未通車); 結果係最少半班
人都話: '下, mug 話?' miss話:'各位大哥(我係男校)荔景呀;
唔好話比我知你地唔知有呢個站的存在.我自己就聽過觀
塘線可以去到上環; 東鐵可以去到荃灣; 去紅磡可以坐東涌線.
當我聽到呢D野後; 我自己差一點暈左係部車上面.:L
我自己真係唔係好明點解宜家D青少年可以禁; 自問宜家都仲係青年
但係呢D基本野都唔識; 好像有點兒那過. 原帖由 Wright---AVW16 於 2009-3-1 16:43 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
小弟的英文Paper 2課本裡,有一附頁是地鐵的線路和車站列表。上星期老師說要我們在這星期對那些車站名稱進行默書。同學們翻到那列表頁細閱,對很多英文字(例如Island Lane, Admiralty, Fortress Hill等)都感到一頭霧水(小弟 ...
英文 paper 2?係咪指會考?
呢 D 地名, 我差唔多廿年前讀小學時已經要知啦喎...仲記得有一堂講 Diamond Hill,個老師仲專登問我地知唔知係邊度,當時我心諗,實係老師玩野,邊會係鑽石山咁簡單……:$
[ 本帖最後由 leeyc0 於 2009-3-1 19:30 編輯 ] 原帖由 tsoikc 於 2009-3-1 07:25 PM 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
記得十多年前小弟仲係讀中學個陣; 個miss又係要我地
默地鐵站名; 佢講中文; 我地要寫返個英文出來, 當
miss話: 荔景 (按:當年東涌線未通車); 結果係最少半班
人都話: '下, mug 話?' miss話:'各位大哥(我係男校)荔景 ...
唉~
E+ D人唔少人都係足不出戶,又難怪的:L