ArnoldC 發表於 2009-5-14 00:03

本人是以英國的用法去分析各名詞的分別，而香港的設施名當然是以香港社會大眾的習慣為依歸！專為遊客服務的例外。

HV7025 發表於 2009-5-14 01:22

原帖由 UCR683 於 2009-5-13 13:21 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
由此可見，台灣的媒體或人士，仍然叫港鐵做「香港地鐵」或「捷運」，而非「港鐵」一詞。
內地傳媒提及港鐵時, 都仲係用「地鐵」
什至係講新界既東鐵, 都係叫「地鐵」
頁: 1 2 3 4 5 6 [7]
查看完整版本: 點解而家要用"港鐵"