原帖由 exspeed 於 2011-10-2 20:23 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
彩盈, 彩德, 彩福係屬於牛頭角定九龍灣 ?
應該是佐敦谷吧！指示車輛往該區的路牌的地方名為佐敦谷。
原帖由 siupy 於 2011-10-2 23:40 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
九華徑係荃灣添 :lol
十八區現時的荃灣同葵青區係後來分拆的
而未有區議會之前, 該區已屬荃灣約的地方
因此, 就好似現時天水圍、錦田屬元朗區, 但和元朗市中心離相當遠一樣
原帖由 jpoon 於 2011-10-2 14:33 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
呢個只係區議會分界, 正如盈暉臺同華荔邨係九龍定新界一樣, 又或是港鐵紅磡站/紅館係尖沙咀定紅磡一樣
《油尖旺區風物志》曾提及「1982年，油麻地及旺角區議會成立，尖沙咀區包括在油麻地區內；1988年，油麻地區更名為油尖區」及「柯士甸道現為尖沙咀與油麻地區的分界線」
原帖由 Quanta 於 2011-10-3 11:23 AM 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
十八區現時的荃灣同葵青區係後來分拆的
而未有區議會之前, 該區已屬荃灣約的地方
因此, 就好似現時天水圍、錦田屬元朗區, 但和元朗市中心離相當遠一樣 ...
以前人口少﹐不少地方是未發展/剛發展的地區﹐那時只會用一個大分區便算。
其後﹐人口不斷增加﹐於是便把一個大區拆細分割﹐成為一個新社區﹐一個新的分區名。
舊有已建成的建築物﹐沒有更改名字﹐便會有一些原先較偏遠的設施﹐拆細分區後出現"名不符實"的情況。
剛剛唸到輕鐵都有個站名「名不副實」的例子：
屯門泳池:lol
原帖由 siupy 於 2011-10-2 23:40 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
九華徑係荃灣添 :lol
葵涌以前歸荃灣區
再舊d 甚至會寫九龍荃灣石籬村都見過:lol
地鐵九鐵一向鐘意誤導人架la
荔枝角站唔係荔枝角
南昌站唔係南昌村又唔係南昌街
油麻地站又痴到旺角鬼咁近
將軍澳站仲好笑，成個將軍澳佢去晒？（同屯門站一樣）
九龍又係同d遊客講佢地永遠都唔明點解去左九龍搵唔到九龍站
原帖由 cy35 於 2011-10-9 14:02 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
南昌站唔係南昌村又唔係南昌街
將軍澳站仲好笑，成個將軍澳佢去晒？（同屯門站一樣）
南昌站原先叫欽州街站....但果時果度咩都冇..附近得個南昌村....
不過個人認為深水埗西都係一個選擇
至於將軍澳站..原先規劃果時..真係想將果帶成為將軍澳市中心架...
[ 本帖最後由 timmylee 於 2011-10-9 14:08 編輯 ]
原帖由 石頭 於 2011-10-3 21:45 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
剛剛唸到輕鐵都有個站名「名不副實」的例子：
屯門泳池:lol
0個度我都會原諒佢，因為車站附近真係無乜重要地標可以俾當
時0既九鐵改名（唔知0個陣海榮路通車未），只好用最近0既屯
門泳池做站名。 http://img.photobucket.com/albums/v337/1601/rolleyes.gif
原帖由 nwfb1601 於 2011-10-9 22:07 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
0個度我都會原諒佢，因為車站附近真係無乜重要地標可以俾當
時0既九鐵改名（唔知0個陣海榮路通車未），只好用最近0既屯
門泳池做站名。 http://img.photobucket.com/albums/v337/1601/rolleyes.gif ...
但係幾年前輕鐵咪有一次將幾個站「正名」既，
點解佢唔改做「中央廣場」呢？:lol