樓盤廣告中的地區名稱

原帖由 jpoon 於 2014-10-31 01:28 發表

呢度有網友響某地圖出版社做，不過加呢D名其實係咪咁有用？畢竟有好多地名已經好少人用（例如麗池、荔灣），放響地圖度會阻住顯示其他資訊

地名增減、改字其實是社會演化的一部分，有些沒人用的舊名字，就讓它們寫進史冊吧。

原帖由 jpoon 於 2014-10-31 01:28 發表
……我最近甚至見到有人將喇沙利道新盤都當何文田

這倒也沒辦法，尤其是這些近乎「擲界」的項目，因為這只是按條例的規範而定，界
限街以南是屬何文田分區大網圖的簵圍，正如某個位於太子道西近基堤道已售罄的樓
盤，所在區域同樣需要訂為何文田。

SSBT兄：
謝謝告知。遲些整理資料後我會嘗試聯絡該委員會。
http://www.landsd.gov.hk/mapping/tc/hq/hq_gpnb.htm

jpoon兄：
贊成。地圖上地名不宜太多，要平衡一下各類資訊。
愚見認為何文田的中心區是文福道何文田街坊會一帶（見一九六八年地圖）。一九二四年地圖（http://gwulo.com/atom/14159）甚至將何文田標示在今麥花臣遊樂場。

rickycheng兄：
鐵路站慢慢成為地區名沒法阻止，但希望港鐵將土瓜灣和馬頭圍站名對調，以顯示正確地名。

ccicoltd兄：
對，但一些（如官涌等）仍有人用。