新城新車廂標貼 + 運輸署新廣告

原帖由 teddybus 於 2006-6-5 21:57 發表


咁好難避免d 人去用第二角度去揣摩....
你咁講朗豪坊個adv 都會有問題啦....

同埋呢個example 真係好難去用你so-call 第二個角度諗lor....

朗豪坊邊個廣告?

如果係果個著泳衣既卡通女仔的話,
我覺得個問題不大...

有時文字比圖案會有更多令人聯想既空間...

It depends on where you are, in Asian countries, it might be allrite, but in western countries, alot of women group would say this poster protrate women as a agreesive shopper with no hand to travel (from the caption)

原帖由 virus 於 2006-6-4 15:11 發表
我覺得運輸署呢張海報遲早會「奶」野，
被人話歧視女性。

我唔記得上年有無在本壇講過香港政府所出的廣告的轉變,有無與否現在都講一講

在2002年後的政府廣告(不論係TVC還是平面poster)大部份都轉變個tone
用樓主所貼的廣告為例
以前出的可能係「在車輛行駛時,請緊握扶手,以免發生危險」
2002年後「為左乘客的安全,在車輛行駛時,記住緊握扶手」
現在「搭車記得留一手(緊握扶手)」

以前用語總覺得有點生硬,2002年後總算輕鬆o的,今時今日完全唔覺用語生硬
都係好事o黎

可能個廣告拍攝角位的問題,令人感覺有點怪
除非你話她似購物狂,而男性就唔會有的,咁就係歧視女性

原帖由 U-157星之Kelvin 於 2006-6-6 15:26 發表
我唔記得上年有無在本壇講過香港政府所出的廣告的轉變,有無與否現在都講一講

在2002年後的政府廣告(不論係TVC還是平面poster)大部份都轉變個tone
用樓主所貼的廣告為例
以前出的可能係「在車輛行駛時,請緊握 ...

老實講,
我寧願用番早幾年果隻西瓜仔...

總好過夾硬作D字出黎當一個TONE

原帖由 KY9143 於 2006-6-6 01:00 發表


朗豪坊邊個廣告?

如果係果個著泳衣既卡通女仔的話,
我覺得個問題不大...

有時文字比圖案會有更多令人聯想既空間...

咁我認同既....

不過有時太過正規會好難吸引到人去睇....
好似今次 "留一手" 三隻字就真係幾sharp 喇....

心唔心邪真係人人唔同....
我又唔覺呢個slogun 會真係好direct 令人反感....


西瓜仔... out 左卦可能....

原帖由 virus 於 2006-6-6 20:45 發表


不一定的，
因為任何涉及對女性有關於性的話題，
很多時都會算到性別歧視的頭上。
( 雖然我都不太明白兩者有甚麼重大的關係 )

咁呢個poster 我又唔覺得同性有咩直接關係.....