為何廣田邨巴士總站要加上區名？

原帖由 AA48@43A 於 2007-2-28 02:23 發表


講起平田...個巴總根本就唔係平田村入面...樓上係安田村!!

不過個巴總入伙果陣楝樓都未入伙...因為本身係居屋貨尾轉做公屋, 所以焗住寫平田....

奇想: 唔通因為近平田街呢??

如果係咁,不如寫藍田(平田街)仲好

原帖由 石頭 於 2007~2~28 12:33 PM 發表

應是"中環（中環港澳碼頭）" ，因此同樣道理"青衣村"應改為"青衣（青衣村）"

唔用"尖沙咀（中港碼頭）"的原因好簡單，
就係唔夠位咁多隻字在車頭~

我諗唔關太多字事喎...
「落馬洲公共交通轉車站」都係咁叫啫~~

原帖由 GK2586~呀光 於 2007~2~28 02:35 PM 發表
但係水牌都係寫落馬洲姐

同樣如果叫「尖沙咀(中港碼頭)」亦可只出「中港碼頭」

P.S. 以前d AM真係出「落馬洲公共交通轉車站」的

Sorry , Empty
睇錯野

原帖由 石頭 於 2007-2-28 12:33 發表

應是"中環（中環港澳碼頭）" ，因此同樣道理"青衣村"應改為"青衣（青衣村）"

唔用"尖沙咀（中港碼頭）"的原因好簡單，
就係唔夠位咁多隻字在車頭~

九巴最叻將勁多個中文字塞埋一堆 ;P
"小西灣(藍灣半島)" 都係7 個字, 要塞一定塞到.

少少ot, 最多中文字會唔會14c 呢?
"觀塘(裕民坊)-鯉魚門(三家村碼頭)"

[ 本帖最後由 av220 於 2007-2-28 18:21 編輯 ]

原帖由 TL 於 2007-2-28 12:42 發表

個總站唔止係安田村樓下, 仲係啟田商場下面.

所以都唔明點解個總站會叫平田:-/