Stagecoach Manchester(曼徹斯特)推出巴士車長學徒計劃

https://www.stagecoachgroup.com/ ... 021/2021-06-24.aspx

以下是來自英國Stagecoach的新聞搞和轉載文字變成中文譯本：

2021 年 6 月 24 日

Stagecoach Manchester（曼徹斯特）公司推出了巴士車長學徒計劃，這是一項為期 14 個月的培訓計劃，該計劃建立在他們最初的入職培訓基礎上，為成功的畢業生提供額外的技能和洞察他們作為Stagecoach車長的角色。該計劃超越了安全、客戶服務和車輛操作的核心能力，為車長提供了更好地為當地社區的乘客服務的知識。

該計劃包括最初3個月的培訓，學徒將通過他們的 PCV（公共巴士）執照，完全熟悉車輛，學習所有相關路線和如何使用售票機，以及安全和客戶服務的核心技能。成功完成前三個月後，學徒將進入在職培訓，其中包括駕駛，每月一天發布持續培訓。

該計劃將為成功的畢業生提供 2 級學徒製或中級學徒制，這相當於獲得 5 門 GCSE 達到 C 級（或新評分系統中的 9 至 4 級）。

新的計劃最近獲得了第一位畢業生溫迪·巴雷特 (Wendy Barrett)，她是來自大曼徹斯特的校車車長，屬於設在曼徹斯特的（Middleton）車廠。溫迪從 2020 年 1 月開始為這家巴士公司工作，此前她曾在幾份辦公室工作過。

溫迪評論道：“在辦公室工作了這麼久之後，我知道我想要一些完全不同的東西。

我喜歡駕駛我的公共巴士。我接孩子上學，我總是說“Good Morning”，很多孩子現在已經習慣了我友好的面孔，即使他們半睡半醒也會回复“Good Morning”。我喜歡一些孩子和我的談話，在我開車送他們回家之前告訴我他們的一天。

學徒期為我的團隊提供了討論和了解其他人如何處理情況的機會。它讓我們看到了您可能每天都在看但看不到的東西，我們能夠交換信息和故事——我們都比較了我們駕駛公共巴士的經驗！

學徒期確實幫助我進一步發展，而且無疑讓我成為了一個更加自信的車長。

Stagecoach Manchester 董事總經理 Lee Wasnidge 也評論道：“我們很高興宣布我們的新巴士車長學徒計劃，旨在培養有能力為社區服務的自信和有能力的巴士車長。

我們為新員工提供穩定的工作和有保障的工作時間，提前規劃輪班工作，以幫助我們的車長管理他們的時間並確保健康的工作與生活平衡。

所有Stagecoach Manchester都向溫迪(Wendy)表示祝賀，我們讚揚她的辛勤工作和承諾！

-完-

如需更多信息，請聯繫 Tangerine Comms 的 Lottie Ellis，電話 0161 817 6600 或發送電子郵件至Stagecoach@tangerinecomms.com。

NOTES TO EDITORS

Stagecoach

1.Stagecoach 是英國領先的公共交通企業之一，40 年來一直在幫助連接社區。
2.我們的 24,000 人團隊和 8,300 輛公共巴士、長途巴士和有軌電車是英格蘭、蘇格蘭和威爾士日常生活結構的一部分。
3.我們將人們與工作、技能和培訓聯繫起來，將客戶帶到我們的大街上，將游客與旅遊景點聯繫起來，並將家人、朋友和社區聚集在一起。
4.Stagecoach 是英國最大的公共汽車和長途汽車運營商。我們經營著市場領先的價值巴士運營商 megabus 和連接蘇格蘭 200 個地點的 Scottish Citylink。在謝菲爾德，我們還運營 Supertram 輕軌網絡。
5.我們很自豪能夠為倫敦、曼徹斯特、利物浦、紐卡斯爾、赫爾、謝菲爾德、牛津和劍橋等主要城市的社區以及從蘇格蘭高地和群島到威爾士和英格蘭西南部的農村地區提供服務。
6.我們的影響遠不止交通——我們支持經濟，幫助減少道路堵塞，保護我們的環境和空氣質量，提高道路安全，並為一個更健康的國家做出貢獻。

Stagecoach Manchester

1.Stagecoach Manchester，我們很自豪能夠為整個大曼徹斯特的社區提供服務，涵蓋曼徹斯特、索爾福德、斯托克波特、坦姆賽德和威根。
2.我們的團隊由 2300 多人組成，每年通過 750 輛巴士組成的車隊幫助連接大曼徹斯特地區的超過 1.06 億乘客。
3.我們致力於投資公共交通，以造福於我們所服務的社區，自 2015 年 1 月以來已投資超過 2,580 萬英鎊用於新巴士和設施。
4.我們還致力於保護環境，並於 2020 年 3 月將 32 輛電動雙層巴士引入大曼徹斯特。這些是該地區第一輛電動雙層巴士，在服務的第一年就累計行駛了超過 700,000 英里的無碳里程。



Source:Stagecoach plc official

上述轉載當地官方資料的內容和中文譯本只供參考，並以英文版本為準。

香港青年人，真係去果邊渣巴士，好過留係度

3003 發表於 2021-6-25 21:30
香港青年人，真係去果邊渣巴士，好過留係度

當地19歲可以揸商用車
eg 巴士

YY487 發表於 2021-6-26 15:53
點解唔叫驛馬大巴士?

板友city_alexander兄提醒我不可以用呢個''驛馬大巴士''譯名
用返香港名稱''捷達''就算