九公報站機小更新

改名繼續停不了！
最新輪到牛池灣轉車站2分站：
① 彩虹站（K月台）→「牛池灣轉車站彩虹站」（Ngau Chi Wan BBI Choi Hung Station）
報站機中文顯示：「牛池灣轉車站」>「彩虹站」
② 牛池灣村（G月台）→「牛池灣轉車站牛池灣村」（Ngau Chi Wan BBI Ngau Chi Wan Village）
報站機顯示
中文：「牛池灣轉車站」>「牛池灣村」
英文：「NGAU CHI WAN BBI / NGAU CHI WAN」>「VILLAGE」

續
① 彩雲聖若瑟小學 → 「牛池灣轉車站聖若瑟小學」（Ngau Chi Wan BBI St. Joseph's Primary School）
報站機顯示
中文：「牛池灣轉車站」>「聖若瑟小學」
英文：「NGAU CHI WAN BBI / ST. JOSEPH'S」>「PRIMARY SCHOOL」
站牌：「牛池灣轉車站 - 彩雲聖若瑟」（Ngau Chi Wan BBI - Choi Wan St. Joseph's School）
② 彩虹邨紅萼樓 → 「彩虹轉車站紅萼樓」（Choi Hung BBI Hung Ngok House，個別路線如91、91M等暫未改名）

真係好滋擾 呢間公司俾人收專營權的話一定開香檳

將轉都好似改咗名，英文變咗 TKO TUNNEL BBI

ATS131@45 發表於 2023-5-12 01:41
真係好滋擾 呢間公司俾人收專營權的話一定開香檳

可惜對家都越做越差

214P_world 發表於 2023-5-12 02:10
將轉都好似改咗名，英文變咗 TKO TUNNEL BBI

屯轉都改咗 TUEN MUN ROAD BBI
報站聲唔變

87B 沙田方向

下一站係畢架山花園如要落車請係到站前提早按鐘

你無睇錯，係2段聲接埋一齊無分隔
顯示、英文、普通話不變

toyl 發表於 2023-5-12 09:31
87B 沙田方向

下一站係畢架山花園如要落車請係到站前提早按鐘

呢段嘢上月已經出現, 例如觀塘道西行路線, 報下一站定富街時就有.