颱風紅霞-受影響交通消息

受三號強風信號影響
新界專線小巴第9A號線(北潭涌–萬宜水庫東壩)暫停服務
尾班車開出時間為下午2時45分（往東壩方向）及下午3時（往北潭涌方向）
乘客請注意安全，及早離開。

2026年07月25日 12:00
因熱帶氣旋逐漸逼近，以下渡輪/街渡服務將會或已經停航：

富裕小輪有限公司

-「屯門-東涌-沙螺灣-大澳」渡輪服務，暫時停止服務

「屯門-大澳」航線：
-屯門往大澳：屯門尾班開出時間上午11時00分
-大澳往屯門：大澳尾班開出時間下午02時00分

「東涌-大澳」航線：
-東涌往大澳：東涌尾班開出時間上午10時00分
-大澳往東涌：大澳尾班開出時間上午11時00分

復航時間另行通知

翠華船務(香港)有限公司

「馬料水–東平洲」航線：
-馬料水開出–往東平洲：下午3時30分取消

「香港仔–赤柱–蒲台島」航線：
-蒲台島開出–往赤柱：下午12時40分取消
-赤柱開出–往蒲台島：下午01時20分取消
-香港仔開出–往蒲台島：下午03時30分取消
-蒲台島開出–往香港仔：下午04時00分取消
-尾班船蒲台島開出於下午02時00分

「馬料水–塔門」航線：
-尾班船馬料水開出於下午12時30分
-尾班船塔門開出於下午01時45分

「西貢–滘西村–糧船灣」航線：
-尾班船西貢開出於上午11時30分
-尾班船糧船灣開出於下午12時30分
-尾班船滘西村開出於下午01時00分

九巴HK1 HK2 15:30尾車

2026年07月25日 14:28
因熱帶氣旋影響，以下渡輪/街渡渡輪服務將會或已經作出調整：

新渡輪服務有限公司
「橫水渡(坪洲-梅窩-芝麻灣-長洲)」航線：
-坪洲至梅窩/長洲：尾班船於下午3時40分開出
-梅窩至坪洲：尾班船於下午3時20分開出
-梅窩至芝麻灣：尾班船於下午4時開出
-梅窩至長洲：尾班船於下午4時開出
-芝麻灣至梅窩/坪洲：尾班船於下午3時開出
-芝麻灣至長洲：尾班船於下午4時15分開出
-長洲至芝麻灣：尾班船於下午2時45分開出
-長洲至梅窩/坪洲：尾班船於下午2時45分開出

翠華船務（香港）有限公司
「馬料水-東平洲」航線：
-馬料水至東平洲：班次取消:下午3時30分
-東平洲至馬料水：尾班船於下午3時30分開出

「西貢-滘西村-糧船灣」航線：
-由西貢：尾班船於上午11時30分開出
-由糧船灣：尾班船於下午12時30分開出
-由滘西村：尾班船於下午1時開出

「馬料水-塔門」航線：
-馬料水至塔門：尾班船於下午12時30分開出
-塔門至馬料水：尾班船於下午1時45分開出

「黃石-高流灣-塔門」航線：
-黃石至塔門：尾班船於下午3時30分開出
-塔門至黃石：尾班船於下午3時開出

「香港仔-赤柱-蒲台島」航線：
-香港仔至蒲台島：班次取消:下午3時30分
-蒲台島至香港仔：班次取消:下午4時
-赤柱至蒲台島：班次取消:下午1時20分
-蒲台島至赤柱：班次取消:下午12時40分
-由蒲台島開出：尾班船於下午2時開出

坪洲街渡有限公司
「愉景灣-梅窩」航線：
-愉景灣至梅窩：尾班船於下午1時15分開出
-梅窩至愉景灣：尾班船於下午1時45分開出

富裕小輪有限公司
「屯門-東涌-沙螺灣-大澳」航線：暫停服務

「屯門-大澳」航線：
-屯門至大澳：尾班船於上午11時開出
-大澳至屯門：尾班船於下午2時開出

「東涌-大澳」航線：
-東涌至大澳：尾班船於上午10時開出
-大澳至東涌：尾班船於上午11時開出

碧海船務有限公司
「西灣河-東龍島」航線：
-西灣河至東龍島：尾班船於下午1時30分開出
-東龍島至西灣河：尾班船於下午2時30分開出

城巴：0030起陸續暫停服務，通宵路線停駛

城巴：大部分日間路線將於凌晨12時30分起陸續暫停服務　周日各通宵路線將不提供服務

2026年07月25日 19:44
因熱帶氣旋影響，以下渡輪/街渡渡輪服務將會或已經作出調整：

天星小輪有限公司
「中環-尖沙咀」航線：
-中環至尖沙咀：尾班船於下午10時開出
-尖沙咀至中環：尾班船於下午10時開出

「灣仔-尖沙咀」航線：
-灣仔至尖沙咀：尾班船於下午10時開出
-尖沙咀至灣仔：尾班船於下午10時開出

新渡輪服務有限公司
「中環-長洲」航線：
-中環至長洲：尾班船於下午11時30分開出
-長洲至中環：尾班船於下午11時30分開出

「中環-梅窩」航線：
-中環至梅窩：尾班船於下午11時30分開出
-梅窩至中環：尾班船於下午11時30分開出

「北角-紅磡」航線：
-北角至紅磡：尾班船於下午7時23分開出
-紅磡至北角：尾班船於下午7時35分開出

「北角-九龍城」航線：
-北角至九龍城：尾班船於下午7時17分開出
-九龍城至北角：尾班船於下午7時35分開出

「橫水渡(坪洲-梅窩-芝麻灣-長洲)」航線：暫停服務

港九小輪控股有限公司
「中環-坪洲(包括來往坪洲及喜靈洲的特別航班)」航線：
-中環至坪洲：尾班船於下午11時30分開出
-坪洲至中環：尾班船於下午11時30分開出
-坪洲至喜靈洲：尾班船於7月26日零晨12時開出
-喜靈洲至坪洲：尾班船於下午9時55分開出

「中環-榕樹灣」航線：
-中環至榕樹灣：尾班船於下午11時30分開出
-榕樹灣至中環：尾班船於下午11時30分開出

「中環-索罟灣」航線：
-中環至索罟灣：尾班船於下午11時30分開出
-索罟灣至中環：尾班船於下午10時40分開出

翠華船務（香港）有限公司
「愉景灣-坪洲/聖母神樂院」航線：
-愉景灣至坪洲：尾班船於下午8時開出
-坪洲至愉景灣：尾班船於下午7時45分開出

「馬料水-東平洲」航線：暫停服務
「西貢-滘西村-糧船灣」航線：暫停服務
「馬料水-塔門」航線：暫停服務
「黃石-高流灣-塔門」航線：暫停服務
「香港仔-赤柱-蒲台島」航線：暫停服務

愉景灣航運服務有限公司
「中環-愉景灣」航線：暫停服務

坪洲街渡有限公司
「愉景灣-梅窩」航線：暫停服務

富裕小輪有限公司
「屯門-東涌-沙螺灣-大澳」航線：暫停服務

「北角-觀塘-啟德」航線：
-由下午5時起開出的班次不經啟德

珊瑚海船務有限公司
「三家村-東龍島」航線：暫停服務

碧海船務有限公司
「西灣河-東龍島」航線：暫停服務

城巴颱風期間特別服務通告（發佈時間：7月25日 1930）
Citybus Special Service Announcement (25 Jul 1930 Hours Version)

因應天文台將於晚上10時10分發出八號熱帶氣旋警告信號，城巴風暴期間服務安排如下：

城巴大部分日間路線將於凌晨12時30分起陸續暫停服務。周日（7月26日）各通宵路線將不提供服務。

此外，觀光城巴「H2K夜賞香港」將於晚上10時10分暫停服務。

城巴會密切留意熱帶氣旋移動路徑及路面狀況。顧客請留意城巴流動應用程式或Facebook專頁了解最新資訊
。
The Hong Kong Observatory will issue the Tropical Cyclone Warning Signal No.8 at 2210hrs, Citybus special service arrangements are as follows:

The daytime routes of Citybus will continue to provide service until 0030hrs today before their gradual suspension. Overnight services scheduled for Sunday (25 July) will be suspended.

Furthermore, Hong Kong City Sightseeing “H2K Night Scene Hong Kong” will suspend service at 2210hrs.

Citybus will continue to monitor trajectory of the tropical cyclone and road conditions.

For service details, please refer to Citybus Mobile App or our Facebook page.

Most of Citybus routes have resumed services, and all overnight and daytime routes will operate normally starting tomorrow. For further details on our services, we recommend utilizing the intelligent route search function available on both the Citybus App and website.

#城巴 #Citybus #熱帶氣旋 #TropicalCyclone #特別服務安排 #SpecialServiceAnnouncement #紅霞 #Noul

黨鐵服務消息

隨著熱帶氣旋__紅霞____迫近香港，新渡輪本地航線在下列航班開出後將會暫停服務直至另行通知。

Tropical Cyclone __Noul_____is coming closest to Hong Kong and Sun Ferry’s local ferry services are going to suspend after the departure of below sailings until further notice.

航線  Route			尾班船開航時間 Departure Time of Last Sailings
中環 — 長洲  Central – Cheung Chau
1.		中環 至 長洲Central to Cheung Chau	11:30PM （高速船Fast Ferry）
2.		長洲 至 中環Cheung Chau to Central	11:30PM （高速船Fast Ferry）
中環 — 梅窩  Central – Mui Wo
1.		中環 至 梅窩Central to Mui Wo	11:30PM
2.		梅窩 至 中環Mui Wo to Central	11:30PM
橫水渡  Inter-Islands
已停航 Service has been suspended
北角 — 紅磡 — 九龍城 North Point – Hung Hom – Kowloon City
1.	北角 至 紅磡 North Point to Hung Hom		今天維持正常服務直至預定的尾班船開出 Services remain normal today until the scheduled last sailing departed
2.	北角 至 九龍城 North Point to Kowloon City
3.	紅磡 至 北角 Hung Hom to North Point
4.	九龍城 至 北角 Kowloon City to North Point

香港天文台公佈將於 25/07/2026 22:10 發出八號熱帶氣旋警告信號，陽光巴士 331 及 331S 線今天會維持正常服務直至尾班車。

如有改發更高的熱帶氣旋警告信號，331 及 331S 線將會停止服務直至另行通知。

敬希各 貴客人留意。