紅磡站班次顯示屏格式更改[有圖]

今天中午放學所見紅磡站西鐵綫的班次顯示屏
由本來的"屯門 XX分鐘"
改成"尖東至屯門 XX分鐘"
("至"字的字體較小)
英文版如下圖:

而LCD屏幕則變成

XX:XX尖東至屯門 3號月台 XX分鐘
尖東至屯門 本月台 XX分鐘
尖東至屯門 3號月台 XX分鐘
尖東至屯門 本月台 XX分鐘......

英文版則為

XX:XXE.TST to Tuen Mun Platform 3 XX min.
E.TST to Tuen Mun This Platform XX min.
E.TST to Tuen Mun Platform 3 XX min.
E.TST to Tuen Mun This Platform XX min. ...

而廣播並沒有更改
依舊是"往屯門列車即將開出, 請盡快上車"

[ 本帖最後由 682愛好者 於 2009-12-18 15:56 編輯 ]

我今日見到大堂都改左
DISPLAY寫 "XXX   x 分" 表示下班車仲有幾多分鐘, 好過以前係下班車幾點鐘, 乘客易睇好多

改左做尖東至屯門???
仲有人去尖東未識轉車

原帖由 busfunfun 於 2009-12-18 23:40 發表
改左做尖東至屯門???
仲有人去尖東未識轉車

不少大陸自由行旅客係唔識轉車/搭車的~

原帖由 ES464470X 於 2009-12-18 23:45 發表


不少大陸自由行旅客係唔識轉車/搭車的~

我見到反而疑惑咗一陣：
今日西鐵冇車到紅磡咩?

原帖由 ming 於 2009-12-19 00:11 發表
我見到反而疑惑咗一陣：
今日西鐵冇車到紅磡咩?

見到你篇回文，又醒起：係喎，的確唔係班班車由屯門到紅磡
出過屯門至南昌特車…

原帖由 Mahoumatic 於 2009-12-19 00:17 發表

見到你篇回文，又醒起：係喎，的確唔係班班車由屯門到紅磡
出過屯門至南昌特車…

有d咁ge事??
係咪regular ga??

原帖由 682愛好者 於 2009-12-18 15:50 發表
今天中午放學所見紅磡站西鐵綫的班次顯示屏
由本來的"屯門 XX分鐘"
改成"尖東至屯門 XX分鐘"
("至"字的字體較小)
英文版如下圖:
130759
而LCD屏幕則變成

英文版則為

而廣播並沒有更改
依舊是"往屯門列車即將開出, ...

[ 本帖最後由 前KMB員工家屬 於 2009-12-19 00:45 編輯 ]

原帖由 blueblue 於 2009-12-18 16:10 發表
我今日見到大堂都改左
DISPLAY寫 "XXX   x 分" 表示下班車仲有幾多分鐘, 好過以前係下班車幾點鐘, 乘客易睇好多

其實習慣左睇時間同月台幾,

轉左同唔轉分別唔大

同埋即將開出的列車會在 LCD TV 上顯示

羅湖  1號月台     即張開出
xx      4號月台
...

Lo Wu   Platform1  Soon
xx          Platform4
...