拎果張通告黎做 proofreading 練習都唔錯
切忌胡亂急速扭軚或煞車 → 切忌胡亂扭軚或急速煞車
若熟識該區路面 → 若熟悉該區路面
並向乘客解釋情況 → 並向乘客解釋有關情況
以作紀錄 → 以作記錄
==========================================
其實以唔少車長擔心自己飯碗不保o黎睇,
實在係會影響佢地主動向控制中心尋求協助o既意欲 |
評分
-
參與人數 1 | aPower +5 |
收起
理由
|
5480
| + 5 |
yr Chinese skill is even better than NFB |
查看全部評分
|
|
|
|
同日總共出左兩張同類通告,一張for 車長,另一張for 督察 及 站長 ,指示如何order 車長處理有關事故 |
|
|
|
|
回復 7# 的帖子
我係咪應該讚你幽默或者叻仔呢?
常識都知停車打電話會拉埋手掣,
咁下次出通告駛唔駛連踩腳掣先停到車,
再拉好手掣,
然後拎起手機先打到電話都要寫埋出嚟呀? |
評分
-
查看全部評分
|
|
|
|
原帖由 GK2671 於 2010-3-25 01:01 發表 [img]http://w [/img]
拎果張通告黎做 proofreading 練習都唔錯
並向乘客解釋情況 → 並向乘客解釋有關情況
以作紀錄 → 以作記錄
解釋情況和解釋有關情況都是正確用法,
紀錄和記錄是互通的.
查查字典才去挑骨頭吧. |
|
|
|
|
|
熱狗不要走 >_<
|
|
|
|
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
|