報站機街道名稱前顯示地區

請問為什麼報站機有些街道名稱前顯示地區？

• 荃灣馬頭壩道
• 深井深慈街
• 粉嶺置福圍
• 上水新成路
• 上水寶石湖路
• 灣仔萬茂里

我只可解答第一個
"荃灣馬頭壩道",唔關報站機事,係個街道原本已經叫做荃灣馬頭壩道

荃灣馬頭壩道   地圖就咁叫"馬頭壩道",並無荃灣2字
大埔太和路先本身係叫"大埔太和路",地圖都係有埋大埔2字
另外,"深井深慈街"報站機已經改晒做"深慈街"

[ 本帖最後由 KJ802 於 2010-9-19 00:05 編輯 ]

原帖由 KJ802 於 2010-9-18 15:02 發表
荃灣馬頭壩道   地圖就咁叫"馬頭壩道",並無荃灣2字
太埔太和路先本身係叫"太埔太和路",地圖都係有埋大埔2字
另外,"深井深慈街"報站機已經改晒做"深慈街" ...

係 大埔太和路 ..