[AUS] MTM兩攝

由於時間關係，只得兩張劣作

當地人唔叫MTM的, 佢地叫Metro,
Metro Trains Melbourne (MTM)係公司名,
Metro係個brand

[ 本帖最後由 Kaix 於 2011-6-18 16:43 編輯 ]

我唔覺有咩問題! 標題寫明係AUS, 唔係MEL。全澳洲得佢叫METRO咩??!!
SYD有METROBUS, ADL都有METRO。
人家叫MTM, 起碼冇誤導人同好過某D人咁,叫佢做"港鐵!!!
咁下次我貼VENTURA同GRENDA'S批SMARTBUS, 又駛唔駛講到明"Melbourne Smartbus by Ventura / Nationalbus / Grenda's / Invicta / Eastrans / East-West"呀?!

[ 本帖最後由 CTB626-HE8132 於 2011-6-18 23:54 編輯 ]

原帖由 CTB626-HE8132 於 2011-6-18 21:52 發表
我唔覺有咩問題! 標題寫明係AUS, 唔係MEL。全澳洲得佢叫METRO咩??!!
SYD有METROBUS, ADL都有METRO。
人家叫MTM, 起碼冇誤導人同好過某D人咁,叫佢做"港鐵!!!
咁下次我貼VENTURA同GRENDA'S批SMARTBUS, 又駛唔駛講到明" ...

你同當地人講MTM, 係冇人知道你講乜

但你同當地人講SMARTBUS, 就係人都知道你講900、901、902....呢堆線

MTM / VENTURA / GRENDA'S 係公司名,
METRO / SMARTBUS 係交通工具類別,
怕mix up Adelaide Metro有人叫Melbourne Metro

原帖由 Kaix 於 2011-6-19 12:08 發表

你同當地人講MTM, 係冇人知道你講乜

但你同當地人講SMARTBUS, 就係人都知道你講900、901、902....呢堆線

MTM / VENTURA / GRENDA'S 係公司名,
METRO / SMARTBUS 係交通工具類別,
怕mix up Adelaide Metro有人叫 ...

哈，我就唔信我喺Melbourne講MTM冇人知我講乜
咁大間公交營辦商都咁冇知名度，說不過吧

原帖由 Kaix 於 2011-6-19 14:08 發表



你同當地人講MTM, 係冇人知道你講乜

但你同當地人講SMARTBUS, 就係人都知道你講900、901、902....呢堆線

MTM / VENTURA / GRENDA'S 係公司名,
METRO / SMARTBUS 係交通工具類別,
怕mix up Adelaide Metro有人叫 ...

咁BIGPOND同TELSTRA呢??
難道人家只識BIGPOND, 而唔識TELSTRA??
如果驚有人咁MIX UP, 澳洲大把野都可以用"METRO"呢個字黎MIX UP。
所以人家咪講明MTM囉~~

同埋有D人唔識, 唔代表所有人都唔識。唔好以偏概全。
起碼我同事唔係公交迷, 都識VENTURA同GRENDA'S。

原帖由 nwfb1001 於 2011-6-19 12:19 發表


哈，我就唔信我喺Melbourne講MTM冇人知我講乜
咁大間公交營辦商都咁冇知名度，說不過吧

連MTM自己都唔叫自己做MTM, 點會有人知講乜

MTM自己係叫自己做METRO

原帖由 Kaix 於 2011-6-19 20:31 發表



連MTM自己都唔叫自己做MTM, 點會有人知講乜

MTM自己係叫自己做METRO

你想講乜?

原帖由 nwfb1001 於 2011-6-19 23:01 發表


你想講乜?

Metro Trains Melbourne 呢間公司係簡稱自己做METRO,
係Melbourne真係未見過"MTM"呢個名, 包括新聞、新聞稿

原帖由 Kaix 於 2011-6-20 23:37 發表



Metro Trains Melbourne 呢間公司係簡稱自己做METRO,
係Melbourne真係未見過"MTM"呢個名, 包括新聞、新聞稿

http://www.seek.com.au/Job/inter ... er-suburbs/19965869
呢個咩黎架??!! 你唔好同我講呢個post唔係官方野呀!!
大大隻字寫到明"Interface Audit Officer - Metro Trains Melbourne"!!
都講左話唔好以偏概全架啦.....
你未見過/見唔到, 唔代表冇發生過。

[ 本帖最後由 CTB626-HE8132 於 2011-6-21 22:00 編輯 ]