簡體字路牌

ｏ係粉嶺百和路旁ｏ既百福田心遊樂場，
旁邊單車徑，見到呢個牌





位置大概係呢度：
Google street view

又會咁得意，只有簡體中文，
仲要寫明「新界北總區交通部」......
究竟個牌流定堅？

其實我都唔明點解香港要咁多簡體字做乜
D大陸人唔會唔識睇繁體字到咁呀話

乜都變晒簡體字
同大陸一樣
咁D大陸人落黎做乜啫

佢地落黎香港係因為香港係香港丫嘛...
唔係因為你有簡體字佢睇得明呀大佬...

真係過份！應該要向警方反映或投訴。

觀眾對象睇慣殘體字, 方便佢地睇有何問題？

睇慣繁體字既人問題不大, 唔需要睇, 咁加繁體做乜？

原帖由 梓淵 於 2011-9-29 19:48 發表
其實我都唔明點解香港要咁多簡體字做乜
D大陸人唔會唔識睇繁體字到咁呀話

乜都變晒簡體字
同大陸一樣
咁D大陸人落黎做乜啫

佢地落黎香港係因為香港係香港丫嘛...
唔係因為你有簡體字佢睇得明呀大佬... ...

就係有班人以「睇唔明繁體字」為由，違反香港法律，
或以自己生命作賭注然後要別人處理丫嘛。

東鐵的不准進入路軌牌，好似都係簡體字最大隻。

外國的不准隨地吐痰、不准踐踏草地、不准大聲喧嘩......相信是最容易出現的漢字，
論侮辱程度已經同「狗與華人不得入內」相差無幾，
不同的是這種侮辱是國人自己拿來兼且唔知個醜字點寫。
佢地的確唔知個「醜」字點寫，只係不斷做小「丑」。

[ 本帖最後由 DIH 於 2011-9-29 21:18 編輯 ]

基本上個塊牌係 for 咩人去睇就會用邊種文字去寫
唔通樓主認為個塊野係比香港人睇的嗎

有時唔係想睇低佢地,
不過都係個句 - 面係人地比, 架係自己丟
如果唔係大部份內地人士都唔遵守交通規則的話, 又需要無啦啦整塊牌起度 ?

以我所知.大部份識睇殘體中文ge人都會識睇過半數甚至大部份常用的正體中文字
最多係唔識寫

至少,小弟咁多年綜橫大陸forum用正體中文字發文,絕大部份時候其他人係識睇.

就算有不滿,你表明身份係香港人佢地都唔會怪.

*不過如樓上話,"唔識正體中文字"係班大陸人極好的excuse去唔守你規則.
想佢地冇得抵賴唯有寫埋佢地識ge字

原帖由 cn2661_2d32 於 2011-9-30 21:39 發表
以我所知.大部份識睇殘體中文ge人都會識睇過半數甚至大部份常用的正體中文字
最多係唔識寫

至少,小弟咁多年綜橫大陸forum用正體中文字發文,絕大部份時候其他人係識睇.

就算有不滿,你表明身份係香港人佢地都唔會怪. ...

明白晒...因為我唔識得法文，所以去到法國可以唔守法國既規則...
同時我又唔識得德文 所以我去到德語區(德國、瑞士東北部、奧地利...等)亦都可以完全漠視佢地既遊戲規則，亂來...~!!!

唔識得睇唔代表可以做違法/規行為囉，所以大陸一直都無所進步~!!!

基本法訂明了香港的法定語文等, 但無訂明「中文」指定哪一種字體
如是者, 凡中文字體皆具有效力, 大陸人無得抵懶話睇唔明

而今次的路牌問題, 若能顯出其"針對性", 不失為一件好事


p.s. 該位置及附近數十米並無任何交通燈號

[ 本帖最後由 barking 於 2011-10-1 00:10 編輯 ]

其實我諗冇一個地方可以用「睇唔明」去做犯法既理由~

「貼心」係好... 但... 打從心底不喜歡呢種簡體字充斥既現象