[50P] Métro de Montréal 滿地可地鐵

屋企人出事，六月中至七月返咗滿地可，有時間都有坐下佢既地鐵
滿地可响邊應該無咩香港人識…就係加拿大華人林俊分屍案嗰個城，或者你見魁北克學生示威又騷亂嗰個城
我比較鐘意佢既地鐵啲車站設計，個個站都有特登請建築師整，雖然唔係個個站好靚，但係至少唔會倒模
同埋最近滿地可交通局 Société de Transport de Montréal 新一輪既宣傳都幾清新
雖然係加拿大，以下圖片全部法文


典型既地鐵站口
BERRI-UQAM，黃色線地鐵列車車頭仍會顯示舊名 BERRI-DE-MONTIGNY

同一個站夜晚
前面係示威者，好彩走得快，因為呢度五分鐘之後有警察射蝴椒噴霧鎮壓

法文係解，開關門既聲音就係咁


Every Passengers count for the planet，宣傳環保

Thank you for using public transport

典型既地鐵站都係咁，不過設計會唔同…PLACE-DES-ARTS

月台

PLACE-DES-ARTS

車站資訊牌
ON VA SE VOIR PLUS SOUVENT...呢個牌係話會有更多既月台改善工程，改善人流

膠輪路軌

得大站先有既資訊牌



BERRI-UQAM

近到望到隔離站 SAINT-LAURENT

基本上唔識法文係唔會睇得明
第一個係你响邊條線，方向咩總站
第二個係下一站
第三四個係呢條線有咩轉乘站




LAURIER

PIE-IX（英文讀 P-Neuve)，1976 滿地可奧運場館所在地

全加拿大數一數二既 McGill University 所在地，MCGILL 地鐵站
亦都係滿地可地下城、市中心既中心，係地鐵最多人坐既站



McGill & Viger

下一班同後一班

類似荔景轉乘，呢個站拍過好多電影，不過醒唔起有咩
其中一套係話有人响華盛頓暗殺美國總統，去地鐵走佬，而個地鐵站就係呢個 LIONEL-GROULX


BONAVENTURE 邦納芳聚 係滿地可一個 hub，去南岸 Brossard, Longueuil、殺到鬼 Châteauguay，以至去多倫多紐約既火車既終點

中央火車站

地下城


Longueuil-Université-de-Sherbrooke

呢個站好特別，就係出閘無出閘機，直接離開
如果你想坐返轉頭就要買多張飛，盛惠 CAD$3，大約港幣二十四
TERMINUS-EXIT ONLY
PLATFORM FOR ALIGHTING

好似我母校城大

地鐵站既表演區



DE LA CONCORDE，我覺得係全個系統最靚既站

轉火車…統一用色都係 AGENCE MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT 既藍黃



JEAN-TALON

BICYCLES CAN ONLY BE ON BOARD IN THE FIRST CAR

ACADIE

個建築師既仔女黎


SNOWDON，荔景式轉乘

Because of you, Montreal is becoming more and more green

車廂

資訊牌，唔洗講又係全法文

[ 本帖最後由 bananasims 於 2012-7-3 23:19 編輯 ]

好話, 估唔到montreal 地鐵惡到連英文都無, 仲以為全加拿大都係英法並用添!  西歐國家嘅地鐵都尚且有英文。
咁唔使講, d 廣播都係只有法文, 係咪?

原帖由 leochill 於 2012-7-4 09:29 發表
好話, 估唔到montreal 地鐵惡到連英文都無, 仲以為全加拿大都係英法並用添!  西歐國家嘅地鐵都尚且有英文。
咁唔使講, d 廣播都係只有法文, 係咪?

二十幾年前我們一家移民時,去到滿地可,完全唔適應,不過當時幾位親戚都移民到那處,所以嘗試一下.不過,最後家人還是適應不到,還是選擇回到在香港.

現在滿地可已沒有親人了,全部搬了去溫哥華.

礙於魁北克省有條叫 Loi 101 (Law / Bill 101) 既法例，
响全個魁北克省公眾地方必須以法文用主要語言，得廣告、商店招牌可以用非法文，但法文大小要其他語言既至少兩倍
仲有大陸國安一樣咁討厭既法文警察週圍巡邏睇有無英文字
唔洗講廣播當然全法文
http://www.youtube.com/watch?v=imf85dgGEOo
呢個廣播係話 Cote-Vertu 至 Henri-Bourrassa 橙色線既服務暫停
唔識的話，聽到個廣播你只可以搏下聽唔聽得明啲站名同埋 Orange, Jaune (Yellow), Bleue (Blue), Verte (Green) 呢啲音估架咋
如果你問一個法國人／海地人英文點解，人地係會好怒視既態度答你
http://www.youtube.com/watch?v=0wq4L94Pols&feature=related
下一站

[ 本帖最後由 bananasims 於 2012-7-4 12:15 編輯 ]

小小地名上既資料補充
Montréal (En = Montreal)
加拿大 中文譯名 滿地可
香港/大陸 中文譯名 蒙特利爾
台灣 中文譯名 蒙特婁

原帖由 bananasims 於 2012-7-4 12:04 發表
礙於魁北克省有條叫 Loi 101 (Law / Bill 101) 既法例，
响全個魁北克省公眾地方必須以法文用主要語言，得廣告、商店招牌可以用非法文，但法文大小要其他語言既至少兩倍
仲有大陸國安一樣咁討厭既法文警察週圍巡邏睇有無英 ...

Loi 101 依條省法 真係幾麻煩~!!!
搞到當年去QC 都想死咁濟... 基本上溝通不能 仲慘過去法國...

怎能不提 Montreal 地鐵令人難忘既爆谷味！
去過幾日 Montreal 旅行，其實 Montreal 已經好多人不抗拒英文  (相對 Quebec City)，而且法文尚算不太難學的語文，比起去捷克、克羅地亞等等，真係算易架喇！

係呀，最過癮係比遊客去既 Montreal 同 VQ 既 Centre Infotouriste 全部法文
仲有 VQ 啲博物館又係全部法文
唔識睇既人真係
個政府唔知諗乜野的

識啲人過到黎渣車又係好多牌睇唔明
好似呢啲成日用又唔會畫圖案：
VOIE DE GAUCHE (LEFT LANE)
RUE BARRÉ (ROAD CLOSED)
PRÉPAREZ-VOUS À ARRÊTER (GET READY TO STOP)
XXX BARRÉ QUAND LES FEUX CLIGNOTEMENT (XXX CLOSED WHEN LIGHTS BLINK)

原帖由 AV115 於 2012-7-4 15:36 發表
怎能不提 Montreal 地鐵令人難忘既爆谷味！
去過幾日 Montreal 旅行，其實 Montreal 已經好多人不抗拒英文  (相對 Quebec City)，而且法文尚算不太難學的語文，比起去捷克、克羅地亞等等，真係算易架喇！ ...

Montreal 相對五年前好好多，安省啲英國人開始搬返黎，McGill 排名都升返 :lol
同埋法文真係算易，相信好易估
反而啲爆谷味真係未聞過

[ 本帖最後由 bananasims 於 2012-7-4 16:17 編輯 ]

好似係個制動系統係用花生油，所以煞車係會出現一陣類似爆谷味既香味。

我個FRIEND 當年去O左 OTTAWA 讀U 最後都學識O左少少法文先翻來...反而我住HAMILTON 少上去北面所以就唔多識得睇法文了~!!!