新E500的名稱

最初叫E50D,跟住又叫E500MMC,而家又叫E500NG
邊個名先o岩? 還是唔同規格有唔同叫法?

九記入面, 呢款車叫Trident E500 Turbo

原帖由 ryulky 於 2013-5-10 10:08 PM 發表
最初叫E50D,跟住又叫E500MMC,而家又叫E500NG
邊個名先o岩? 還是唔同規格有唔同叫法?

綜合九/城巴同ADL 網頁：
E50D係水牌上顯示既名，E500MMC (Minor Model Change)響城巴新聞稿出現，2個叫法都合理。
E500NG 我覺得源自ADL 新聞稿，但新聞稿係寫 the new generation Enviro500, 有"the" 加上小草"new generation"，
跟本個款唔係叫"New Generation Enviro 500"，所以亦唔存在E500NG。

[ 本帖最後由 PatPatLeo 於 2013-5-10 23:11 編輯 ]

E500MMC 應該是指Major Model Change, 意即重大型號變更。如果不是有如此大改動, 又何來new generation (新一代) 這個在官方新聞稿上所用的推介字眼呢?

個人一直認為所謂的E500NG只不過是new generation的誤傳, 當然大家喜歡點去稱呼這車型是有各位的自由, 但就整部巴士(包括車身和底盤) 的形號而言, E500MMC無疑是正式的官方型號，用來表達包括車身和底盤均有重大改進。

至於水牌上的E50D型號, 以我理解只是指底盤的型號名稱而已。