[模擬] 九巴內地遊客版本路線豬紙

注意：圖片內容乃模擬內地遊客對象的內容，作者與有關物業、景點及其持有者並沒有任何利益關係。各位請理性看待內地訪港旅客，謝謝！

A4大小，除了豬紙外，也可以當作單張派發。



[ 本帖最後由 lrt505 於 2013-10-15 16:23 編輯 ]

原帖由 lrt505 於 15/10/2013 03:20 PM 發表
注意：圖片內容乃模擬內地遊客對象的內容，作者與有關物業、景點及其持有者並沒有任何利益關係。各位請理性看待內地訪港旅客，謝謝！

...

內地旅客與外地旅客應一視同仁，現行中英對照已經足夠有餘
而閣下設計毫無特色，不如不貼。

都唔知你整黎有咩意思
而家九巴既豬紙整得好差咩?

請保持文明果PART
可以加

請勿隨地吐痰

嚴重在車廂拉屎,小便等

原帖由 nwfb5512 於 2013-10-15 22:03 發表
都唔知你整黎有咩意思
而家九巴既豬紙整得好差咩?

有文明行為 所以用意系抽水

無知一問: 是否火星文來?為甚麼我看不懂

[ 本帖最後由 nwfb94A 於 2013-10-15 22:40 編輯 ]

我覺得樓主的路線圖設計無任何意義

叫人搭其他公司車擺明倒自己公司米
炒得

行文欠通順，而且成分亦見贅餘
另外需考慮粵語與現代漢語之別，不宜直接使用文書軟件之繁簡轉換功能

最後贈一句
獻醜不如藏拙

現時大部分巴士皆設有普通話廣播，為何不能同時以简体中文為遊客提供資訊？

現時港鐵在頭等車廂的標貼其實已經是做了第一步。

仲可以提示乘客上車" 行入一小步, 文明一大步".