黃埔站在閃燈路線圖的位置一問

港鐵素來喜歡統一，但今次觀塘延線黃埔站位置卻有多個版本。有部分黃埔站和炮台山站是垂直，有站分是黃埔站較前，而C車何文田去黃埔多了個彎。
是技術問題令到路線圖不能統一?

PA仲係唔統一到有D車都仲係冇「乘客可轉乘觀塘綫黃埔方向」添