新公共屋邨樓宇命名

原帖由 Gary_B 於 2009-1-23 14:22 發表
除了藍田村重建後一開三改名 (平啟安) 還有哪個屋村改名？  
重建後變成居屋不計

慈雲山算唔算?
雖然重建前已經開始分拆舊屋村改名

原帖由 TL 於 2009-1-23 20:43 發表

我覺得黃大仙上村樓名用返「長」字頭, 比用「善」字更好, 因為上、下村樓名本來係互相取龍翔道既
「龍」同「翔」既音去改名, 如今上村改用「仙」既諧音「善」, 仲要唔係第一個字, 心目中覺得上村
同下村已經冇連繫. 或者個「善」字同善心有關啦!

離題一說，興華(一)村重建前與興華(二)村樓名都是X興樓，興華(一)村重建後採用X華樓(興翠樓原先是
興翠苑)。

原帖由 TL 於 2009-1-23 20:38 發表
問:
秀茂坪南邨同石蔭東邨既理論算唔算相同呢?

我想不算，因為石蔭東邨原址是臨時房屋區，而不像
秀茂坪南邨原址是秀茂坪邨。

慈雲山村重建前已經分為五條村及已改名

我覺得不算

我反而等待「沙田坳村」呢個有誤導性之名稱重建後會否改名

原帖由 cn2661_2d32 於 2009-1-23 14:40 發表


另問:德田以前是否藍田村範圍~?
謝

應該不是
前身是木屋區

黃大仙上   
仙 (sin)  >  善 (shin / sin)

例﹕
牛頭角上
上  >  常

橫頭磡
橫  (wang)  >  宏  (wang)

原帖由 Gary_B 於 2009-1-23 23:49 發表
慈雲山村重建前已經分為五條村及已改名

我覺得不算

我反而等待「沙田坳村」呢個有誤導性之名稱重建後會否改名

點解話"沙田坳邨"之名有有誤導性呢? 沙田坳邨的確在沙田坳道旁

原帖由 SKAL 於 2009-1-22 14:02 發表


梨木樹邨的樓宇命名是「乜樹樓」
回題, 有些公屋的樓宇是不用邨名來命名,
如: 大窩口邨(富x樓)
和樂邨(x安樓)
福來邨(永x樓)
龍田邨(天x樓)
黃大仙上邨(x善樓)
黃大仙下邨(龍x樓)
橫頭磡邨(宏x樓)
小西灣邨(瑞x ...

龍田邨：田 (Tin) -> 天 (Tin) (諧音)
小西灣邨：西 (Sai) -> 瑞 (Sui) (近音)
青衣邨：衣 (Yi) -> 宜 (Yi) (諧音)
大元邨：大 (Tai) -> 泰 (Tai) (近音)

原帖由 9siu08 於 2009-1-24 08:49 發表


點解話"沙田坳邨"之名有有誤導性呢? 沙田坳邨的確在沙田坳道旁

可能佢話該處唔係真正的沙田坳所在地啦。
咁可以叫乜？
沙田坳道邨？（沙田坳道好長喎）
慈雲山西邨／慈雲西邨／慈西邨？（「辭世邨」，啋！）
法藏寺邨／法藏邨？（基督徒會否拒絕入住？）
基慈邨？（以學校命名？）

但係之前有消息話該塊地會起個觀音像喎......不過係幾年前的消息喇。