公屋「德瑞樓」鬧雙胞

其實仲有無公屋係唔同邨但一樣名???

公屋「德瑞樓」鬧雙胞　
藍田、啟德各一座　撞名易混淆

於東九龍炙手可熱的啟德發展區，房屋委員會興建兩條公共屋邨，其中「德朗邨」有一座被命名為「德瑞樓」，竟與位於藍田的「德田邨」其中一座樓宇擁相同名字。有學者及熟悉公屋歷史的團體同指公屋樓宇「撞名」鮮有聽聞。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131204/18535070

[ 本帖最後由 dennisung 於 2013-12-4 06:40 編輯 ]

天耀邨和耀東邨有幾座撞左, 模範邨和大坑西新邨, 及大坑西新邨和慈民邨等
也有撞樓名, 其實地址上有埋邨名, 撞樓名問題不大.

應該唔只公屋，私人樓都有類似情況...
最少有兩個八十年代既華懋屋苑的座數名稱都係撞左

屋苑名相同又點睇

最初我仲以為 「翠怡花園」只在青衣及大埔﹐原來連錦田都有一個。


有興趣的自己在google map search。


講真﹐樓名相同唔係問題﹐因為一般唔會在同一區內出現。如果係屋村內的其中一座樓﹐日常溝通(如坐車)都唔會講樓宇名﹐係會講屋村名。
有問題的亦會講埋地區名﹐所以實質問題係好少的。

去到郵寄問題﹐一個正式的地址﹐係會有齊街道門牌的﹐所以無得撈亂的。即使上述情況﹐淨係講xx區xx村xx樓﹐已經足夠分辨﹐唔會出現郵遞錯誤。

仲有翠麗花園都有2個(上水同沙田)

小西灣和天瑞都有瑞滿樓。

我覺得有少少搵黎講
公屋未用樓名果陣, 直接用座數咪仲撞得多, 葵盛西村五座, 葵芳村五座
私人屋苑就更加多用第幾座黎叫

華明邨 同 耀東邨 都有 耀明樓

青衣長亨邨亨翠樓 同 大埔富亨邨亨翠樓

成日覺得香港地方細，好多人習慣左直接用街名大廈名。換著去到外國，條條村個個鎮都有東街南街西街北街、街市街、車站路、教堂路......如果「吞併」埋另一條村，重會同鎮都撞名。習慣直接用街名，肯定會出事。