鐵路站 --> 站?

原帖由 toyl 於 15-12-2014 11:26 發表

舊膠牌已經係荃灣西站
反而258D有藍田站膠牌，唔知係新牌定舊時有一批藍田站膠牌造咗？

應該係拎左277X系列既藍田站膠牌
89D都見用過

我本身住元朗, 所以不會特別留意其他區的巴士電牌/膠牌

不過我覺得詳細點好。例: 對一般不是巴士迷的香港人，究竟［天恆邨］, 或［畗山］在那區？？？

[ 本帖最後由 hubertlam 於 2014-12-16 11:50 編輯 ]

原帖由 hubertlam 於 2014-12-16 09:45 AM 發表
我本身住元朗, 所以不會特別留意其他區的巴士電牌/膠牌

不過我覺得詳細點好。例: 對一般不是巴士迷的香港人，究竟［天恆邨］, 或［畗山］在那區？？？ ...

如果係鐵路站﹐簡單用一個站字便可。
唔少人都講﹐用得「站」字﹐絕大部入都知道係指鐵路站﹐可以省略。


如果係屋村屋苑﹐或者是街道為總站﹐講出地區是有好處﹐正如你所講﹐未必每個人都清楚屋村位置 (或相關總站的街道比較長)。

EG.  富泰村﹐當年開線的時間﹐如果唔係巴士線號碼用 263M ﹐當中的 6字我估到在屯門元朗天水圍區﹐否則我以為在大埔。
顯示 屯門 富泰村﹐既簡單亦清楚。

原帖由 kei_hk 於 2014-12-16 01:40 PM 發表

如果係屋村屋苑﹐或者是街道為總站﹐講出地區是有好處﹐正如你所講﹐未必每個人都清楚屋村位置 (或相關總站的街道比較長) ...

如果加埋個［經：］就更上一籌了。

很多路線的總站其實同大部分乘客想去的目的地會差一段距離，例:　68X 經：美孚及旺角 （[size=14.3999996185303px]其實有幾多人會坐到佐敦？）


或　268C 觀塘碼頭 經：[size=14.3999996185303px]黃大仙, 九龍灣 [size=14.3999996185303px]

[size=14.3999996185303px]最慘的其實是一些比較不直接，於巿區內的路線。如果沒有記錯，1 竹園邨 是沒有寫經那裏—至少可以寫1 經:旺角洗衣街 / 界限街

[ 本帖最後由 hubertlam 於 2014-12-16 22:34 編輯 ]

原帖由 hubertlam 於 2014-12-16 20:25 發表

如果加埋個［經：］就更上一籌了。

很多路線的總站其實同大部分乘客想去的目的地會差一段距離，例:　68X 經：美孚及旺角 （其實有幾多人會坐到佐敦？）


或　268C 觀塘碼頭 經：黃大仙, 九龍灣

最慘的其實是一些比較不直接，於巿區內的路線。如果沒有記錯，1 竹園邨 是沒有寫經那裏—至少可以寫1 經:旺角洗衣街 / 界限街

1仔好簡單 跟1A 出 經:九龍城, 旺角就得

原帖由 lsc04d11 於 2014-12-15 19:01 發表
樓主4年沒有踏足香港，你又有冇留意到在鐵路站會變成站一字外

富亨又會變大埔富亨，山景又變屯門山景邨，多左唔只兩隻字呢？
哈哈...
其實究竟簡單好，定係詳細好？ ...

應簡就從簡，應詳細就要詳細架啦
兩者冇衝突
只係兩鐵合併時D人屁股痕，咩車站都加上"鐵路"二字姐
至於地方名
我覺得258D呢個真係經典
條線係去屯門寶田
但偏偏對家總站上面就有德田平田廣田等等又係叫__田邨既地方
加番地區名確係可以減少好多誤會

其實最初合併時覺得XX鐵路站好多餘，後來見263用沙田站 Shatin Station，真係簡潔好多，個字大隻咗放便睇。

原帖由 kei_hk 於 2014-12-16 11:40 發表


如果係鐵路站﹐簡單用一個站字便可。
唔少人都講﹐用得「站」字﹐絕大部入都知道係指鐵路站﹐可以省略。


如果係屋村屋苑﹐或者是街道為總站﹐講出地區是有好處﹐正如你所講﹐未必每個人都清楚屋村位置 (或相關總站的街道比較長) ...

都係果句啦，
假如九記識善用轉頁，好似新城咁樣，
將地區同目的地分頁顯示，根本就做到既清楚，又可以比乘客知道該目的地位於邊區。

只係咁多年黎除左藍灣半島同埋卑路乍灣九記識咁做之外，
其他線就 ……