有d人覺得簡稱好型
如果唔係點會有o個d 大火 旺火 出現 「大火」、「旺火」等術語係九龍公司員工對個別站頭的簡稱，並非巴士迷所創，更不涉及「型」與「唔型」的問題。 原帖由 CPY 於 2008-6-23 09:48 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
例如同巴士公司職員討論熱狗時，唔好講咩「E蛇龍」、「開龍」、
「老虎蘭」。如果唔清楚人地術語既話最穩陣既方法就用年份區別，
例如「1991年既巨龍」、「E牌既巨龍」代替「E蛇龍」。
講真，對於師傅師姐0黎講，你指住部E
蛇熱狗話係「Dennis 熱狗」佢地反而仲
易明，你同佢地講巨龍對方可能會 R 爆
頭...... http://img.photobucket.com/albums/v337/1601/rolleyes.gif 原帖由 cy_but 於 2008-6-23 21:35 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
係呀,我果時坐66x返工,間中都有呢批車行,當時車長叫呢批車做坦克而唔係一般巴迷眼中既EH蘭,
致於鴨車真係唔睇樓上都唔知係巴迷所創,我只知一般車長會叫黑金剛或者燒腳毛.... ...
咁 '滑翔戰車' 係巴迷自創定係真係行內
術語? 因為呢個字都形容 S3BL264 - 272.
講起'鴨車', 我曾經聽人講, 話九記要'殺'
哂o的'雞', 所以就 '先湯雞, 後湯鴨', 咁
o岩九記果時有一大批雞車o係天水圍
天慈村地盤隔離個空地等住'湯'.
[ 本帖最後由 a396 於 2008-6-24 20:25 編輯 ] 我識幾個司機講D名好簡單...
例:富豪
白富豪(AV,3AV) , 金富豪(B10.9TL) ...
最多加埋波段數: 5波金豪, 3波白豪.. 原帖由 Anpretext 於 2008-6-24 21:53 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
我識幾個司機講D名好簡單...
例:富豪
白富豪(AV,3AV) , 金富豪(B10.9TL) ...
最多加埋波段數: 5波金豪, 3波白豪..
其實司機用既術語佔巴士迷既流通詞彙入面既十分一都唔知有無，
當然又要另計一 d 得業內人士先會講既術語。以此引證如果你要
講話「巴士迷自創術語」根本就多如天上繁星。另一方面，此等
所謂術語既然係約定俗成，過分拘泥佢地既流通及識用性根本只
係懶曬係專業語言權威既行徑。
對業內人士講野，咪用返業內人士果套詞彙囉，我又無乜試過對
住司機或巴士公司職員出現雞同鴨講既情況。
原帖由 fokck 於 2008-6-25 14:39 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
其實司機用既術語佔巴士迷既流通詞彙入面既十分一都唔知有無，
當然又要另計一 d 得業內人士先會講既術語。以此引證如果你要
講話「巴士迷自創術語」根本就多如天上繁星。另一方面，此等
所謂術語既然係約定俗成，過分 ...
呢樣就真，其實行內術語同巴士迷術語而家都變成兩套不同系統
行內就以實用運作為主，最主要係認到就算
巴士迷因為款式、性能多樣性先要咁detail咁形容一部巴士
見人講人話，見鬼講鬼話咪得 原帖由 ef8860@40 於 2008-6-24 02:10 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
「大火」、「旺火」等術語係九龍公司員工對個別站頭的簡稱，並非巴士迷所創，更不涉及「型」與「唔型」的問題。
你唔比 d 九龍公司員工因為覺得好型至用呢 d 簡稱o架, 人o地原文又冇話係定唔係巴士迷所創. 原帖由 acctlkk 於 2008-6-26 10:52 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
你唔比 d 九龍公司員工因為覺得好型至用呢 d 簡稱o架, 人o地原文又冇話係定唔係巴士迷所創. 點解內部術語對於員工來講會係「型」呢??可能閣下仍未出來工作。基本上所有行業都會對若干用語進行簡化，你去坐原地鐵線，有無見過月台(路軌)牆身會有一些三個字母，如TCG，即代表東涌；香港郵政內，如日常大家都有機會接觸到的日戳印樣，上面的三個字母亦係郵局的簡稱;又如你去茶餐廳點一杯「凍檸檬茶」，侍應生落單都會寫上「冬OT」或「COT」等。簡化內部用語只係求方便，並不是員工為左要「型」而創造。
回復 48# 的帖子
愚問: 東涌個簡稱唔係TUC咩?(我真係唔知)
回上面:
其實術語又好, 花名又好
有D野自己知就算啦
樓主講既雞那同雞既分別, 好多人都知
我最初都會對稱"雞那"為"雞"既人有反感
但諗諗下, 勝利二型都退左咁耐
佢地唔知雞=勝利二型都好正常
慢慢地, 我都接受了
就正如以前9957個車長會同人講
"係呀, 呢架叫飛機引擎丫嘛"一樣
而家除左我同個FD之外, 仲有冇人叫S3BL371-420做"飛機引擎"丫?
冇
咁你又可唔可以話我唔叫坦克就唔岩
又好似唔得喎
另外, 希望『新一輩』既, 可以既話都加多隻"那"字啦
我呢D老野會睇唔慣的啊......可以嗎?! 原帖由 fv682 於 2008-6-26 15:59 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
愚問: 東涌個簡稱唔係TUC咩?
(我真係唔知)
回上面:
其實術語又好, 花名又好
有D野自己知就算啦
樓主講既雞那同雞既分別, 好多人都知
我最初都會對稱"雞那"為"雞"既人有反感
但諗諗下, 勝利二型都退左咁耐
佢地唔知 ... 我印象中"TCG"係原地鐵對東涌的簡稱(有錯歡迎知情者指正)。另以前確實有卡佬叫"康明斯"引擎叫"飛機車頭"。